英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I'm Sleeping" 的中英对照歌词与中文翻译

If I'm Sleeping

如果我睡觉

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw you 'cross the crowded room, you were lookin' my way 我看见你穿过拥挤的房间里,你看着的我的路

I don't believe in Lady Luck, or what the cards portray 我不相信幸运女神,或卡描绘什么

But I could see your shining light, and I'm in disarray 但我可以看到你的闪耀的光芒,我趁乱

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping 如果我睡着了,不叫我起床,如果我睡觉

If I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping 如果我睡着了,不叫我起床,如果我睡觉

   

I thought I'd better break the ice, and started moving your way 我想我最好还是打破僵局,并开始移动自己的方式

I lost direction, the room got crowded, so I must have gone astray 我失去了方向,房间越来越拥挤,所以我必须走迷

I still don't know how it happened, there's only me to blame 我还是不知道怎么回事,这里只有我怪

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't understand it, what is happening, what is happening 我不明白,发生了什么,发生了什么

It's not the way we planned it, what is happening, take it away 这不是我们计划的方式,正在发生的事情,把它拿走

   

[Solo] [个]

   

I don't understand it, what is happening, what is happening 我不明白,发生了什么,发生了什么

It's not the way we planned it, what is happening, so take it away 这不是我们计划的方式,正在发生的事情,所以把它拿走

   

[Chorus] [合唱]

   

If I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping, leave me alone 如果我睡着了,不叫我起床,如果我睡着了,留下我一个人

If I'm sleeping, if I'm sleeping, why don't you leave me alone... 如果我睡觉的时候,如果我睡着了,你为什么不给我一个人...

歌词 If I'm Sleeping 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i_m-sleeping/

歌词 If I'm Sleeping 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Anthony Howe

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.