[Intro:] [简介： ]

Stay for tonight if you want to 留今晚，如果你想

I can show you what my dreams are made of 我可以告诉你我的梦想是由

As I'm dreaming of your face. 因为我是在做梦你的脸。

I've been away for a long time, such a long time 我已经走了很长的时间，这么长的时间

And I miss you there 想念你在那里

I can't imagine being anywhere else 我无法想象任何其他地方

I can't imagine being anywhere else but here 我无法想象任何其他地方，但这里

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

How the hell did you ever pick me? 如何地狱你有没有来接我？

[Standard version line:] Honestly, I could sing you a song [标准版行： ]老实说，我会唱你的歌

[Acoustic version line:] Honestly, 'cause I could sing you a song [原声版本行： ]说实话，因为我会唱你的歌

But I don't think words can express your beauty 但我不认为文字可以表达你的美丽

It's singing to me 这是对我歌唱

How the hell did we end up like this? 我们到底是怎样结束这样吗？

You bring out the beast in me 你在我身上衬托出兽

I fell in love from the moment we kissed 我的爱从我们亲吻的那一刻下跌

Since then we've been history 从那时起，我们一直在历史

   

[Acoustic version addition:] If you want to, I can show you [2x] [原声版本除了：如果你愿意，我可以告诉你[ 2倍]

   

[Chorus:] [合唱： ]

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

Your forever is all that I need 你永远是我所需要的

Please stay as long as you need 请留只要你需要

Can't promise that things won't be broken 不能保证事情不会被打破

But I swear that I will never leave 但我发誓，我永远不会离开

Please stay forever with me 请永远留我

   

[Verse 2:] [诗2： ]

It goes to show, I hope that you know that you are 这一切都说明，我希望你知道，你是

What my dreams are made of 什么我的梦想是由

Can't fall asleep, can't fall asleep 无法入睡，不能入睡

[Standard version line:] I lay in my bed awake, in my bed awake at night as I dream of you [标准版行： ]我躺在我的床上醒来，在我的床上彻夜难眠，因为我梦见了你

[Acoustic version line:] I lay in my bed awake at night [原声版本行： ]我躺在床上彻夜难眠

[Standard version line:] I'll fall in love, you'll fall in love [标准版行： ]我谈恋爱，你会爱上

[Acoustic version line:] And I'll fall in love, you'll fall in love [原声版本行： ]我会坠入爱河，你会爱上

It could mean everything, everything to me 这可能意味着一切，我的一切！

[Standard version line:] I can't imagine being anywhere else [标准版线：]我无法想象任何其他地方

[Acoustic version line:] This could mean everything to me [原声版本行： ]这可能是我的一切

   

[Chorus:] [合唱： ]

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

Your forever is all that I need 你永远是我所需要的

Please stay as long as you need 请留只要你需要

Can't promise that things won't be broken 不能保证事情不会被打破

But I swear that I will never leave 但我发誓，我永远不会离开

Please stay forever with me 请永远留我

   

[Bridge:] [桥： ]

The way that we are 我们是这样

It's the reason I stay 这是我留下来的原因

As long as you're here with me 只要你在我身边

I know we'll be OK 我知道我们会没事的

   

[Acoustic version addition:] [原声版本除了： ]

La la la la la la la la dada [4x] 啦啦啦啦啦啦啦达达[ 4倍]

Oh 呵呵

La la la la la la la la dada [4x] 啦啦啦啦啦啦啦达达[ 4倍]

Oh 呵呵

   

[Standard version bridge repetition:] [标准版桥重复： ]

The way that we are 我们是这样

It's the reason I stay 这是我留下来的原因

As long as you're here with me 只要你在我身边

I know I'll be OK 我知道我会没事的

   

[Chorus:] [合唱： ]

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

Your forever is all that I need 你永远是我所需要的

Please stay as long as you need 请留只要你需要

Can't promise that things won't be broken 不能保证事情不会被打破

But I swear that I will never leave 但我发誓，我永远不会离开

Please stay forever with me 请永远留我

   

[Acoustic version ending:] [原声版的结局： ]

[In background:] It goes to show, I hope that you know that you are what my dreams are made of [x5] [在背景：]这一切都说明，我希望你知道，你是什么我的梦想是由[ X5 ]

Please stay, please stay as long as you need 请留下来，​​请你留下，只要你需要

[Subtle voice:] [细微的声音： ]

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

Your forever is all that I need 你永远是我所需要的

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

[Usual voice:] [往常的声音： ]

Please stay forever with me 请永远留我

   

[Standard version ending:] [标准版的结局： ]

(I couldn't love just anyone, I was created to love just one baby) （我不喜欢随便什么人，我是为了爱只有一个宝贝）

They say that love is forever 他们说，爱是永远的

Your forever is all that I need 你永远是我所需要的

(I couldn't love just anyone, I was created to love just one girl) （我不喜欢随便什么人，我是为了爱只是一个女孩）

Please stay as long as you need 请留只要你需要

(I couldn't love just anyone, I was created to love just one baby) （我不喜欢随便什么人，我是为了爱只有一个宝贝）

Can't promise that things won't be broken 不能保证事情不会被打破

But I swear that I will never leave 但我发誓，我永远不会离开

(I couldn't love just anyone, I was created to love just one girl) （我不喜欢随便什么人，我是为了爱只是一个女孩）

Please stay forever with me 请永远留我