英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Were Your Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Were Your Woman

如果我是你的女人

歌词相关歌手:MILLS, STEPHANIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I were you woman 如果我是你的女人

And you were my man 而你是我的男人

You'd have no other woman 你有没有别的女人

You'd be weak as a lamb 你会是比较弱的羔羊

If you had the strength 如果你有实力

To walk out that door 要走出那扇门

My love would over rule my sense 我的爱会在统治我的感觉

And I'd call you back for more 我想叫你回来更多

   

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

And you were my man 而你是我的男人

   

Yeah 是啊

She tears you down Darling 她的眼泪你失望达林

Says you're nothing at all 你什么都没有说

But I'll pick you up Darling 不过,我来接你亲爱的

When she lets you fall 当她让你跌倒

You're like a diamond 你就像一颗钻石

And she treats you like glass 她对待你像玻璃

Yet you make it hard to love you 然而,你使它很难爱你

But Babe don't ask 不过,贝贝不问

   

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

Here's what I'd do 这就是我想要做的

I'd never no, no, no stop loving you 我从来没有,没有,没有停止爱你

   

Yeah 是啊

Life is so crazy 生命是如此疯狂

And love is unkind 爱是不厚道

Because she came first 因为她第一次来到

Will she hang on your mind 她会挂在你的头脑

You're a part of me 你是我的一部分

And you don't even know it 而且你甚至不知道它

I'm what you need 我是你所需要的

But I'm too afraid to show it 但我不敢表现出来

   

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

Here's what I'd do 这就是我想要做的

I'd never, no, no, no stop loving you 我从来没有,没有,没有,没有停止爱你

   

If I were your woman 如果我是你的女人

Here's what I'd do 这就是我想要做的

I'd never, never, never stop loving you 我从来没有,从来没有,从来没有停止爱你

If I were your woman 如果我是你的女人

You're sweet lovin' woman 你是甜蜜的爱着的女人

   

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman 如果你是我的女人

If I were your woman 如果我是你的女人

If you were my woman... 如果你是我的女人......

   

...you'd need no other woman ......你需要别的女人

歌词 If I Were Your Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-were-your-woman/

歌词 If I Were Your Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Victor Brown

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Brown Babies Music