If I Was Santa Claus
如果我是圣诞老人
歌词相关歌手:ATMOSPHERE
[Slug] [弹头]
If I was a rich man 如果我是一个富翁
I'd buy you some shoes 我会买你的鞋
Tall boots for all the dirt you walk through 所有你通过走污垢长靴
What would that do? 那能怎么办?
Enable you to deal 让您处理
Without schooling you on how to touch what's real 如果不上学,你如何触摸什么是真正的
And if I was a smart man 如果我是个聪明人
I'd tell you everything that I knew 我想告诉你,我什么都知道
And give it to you every time you need a talking to 每一次你需要一个说话的时间把它送给你
But what would that do? 但是,那又怎么办?
Teach you my guidelines 教你我的指引
So you can be a cheerleader at your game on the sidelines 所以,你可以是一个啦啦队长在你的游戏在场边
And if I was a driver 如果我是个司机
I'd keep my headlights on 我会保持我的头灯上
To see the difference between right and wrong 看到对与错的区别
I'd wear my seatbelt even when I'm in park 我会穿我的安全带,甚至当我在公园
Cause I don't trust the other fools that cruise through these parts 因为我不相信通过这些部件巡航对方傻瓜
And if I was a better cook 如果我是一个更好的厨师
I'd hook up a feast 我勾了一个盛宴
Set a table full of food for the children to eat 设置一个装满食物的桌子给孩子吃
I encourage the nourishment so we can breathe 我鼓励的营养,所以我们可以松一口气
With the knowledge that we got something accomplished 与我们得到的东西完成了知识
[Chorus:] [合唱: ]
And if I was Santa Claus, I'd fight for the cause 如果我是圣诞老人,我会争取的原因
Wouldn't expect nothing in return 不指望什么回报
I'd give you everything you want, I'd be everything you need 我愿意给你你想要的一切,我会为你付出一切需要
So you can take my hand and I can take the lead 所以,你可以牵着我的手,我可以带头
And if I was an honest man 如果我是一个诚实的人
I would stop writing songs 我会停止写歌
I'd break for a nervous breakdown for breakfast 我会休息一下,吃早餐了神经衰弱
Tell everyone I knew to stay away from making music 告诉大家,我知道要远离音乐制作
It ain't nothing but a confusing mess (confusing mess) 这是不是只是一个混乱的烂摊子(混乱一团糟)
And if I was you, I wouldn't hear a word I said 如果我是你,我就不会听我说
Wouldn't trust nothing to start it up inside my head 不相信没有启动它,我的脑袋里
I'd make a conscious effort to live instead 我有意识地生活,而不是
Of trying to kill the monsters that reside underneath the bed 试图杀死驻留在床底下的怪物
And if I was a hurt man 如果我是一个男人伤
I'd find a way to put my faith 我想找到一种方法,把我的信仰
Into a woman that could take me from today 变成女人,可以把我从今天
Maybe 也许
I need somebody that could save me 我需要有人可能会救我
From the parts of myself that keep making me crazy 从我自己,不断让我疯狂的地方
And if I was a wise man 如果我是个聪明人
I'd climb to the top of the mountain peak 我爬到山峰的顶部
To think about strength versus weakness 思考的力量与弱点
I'd find a point that rests a couple of feet above your head 我会找一个点,在于头顶几英尺
And figure out how I could try to help you reach it 并找出如何我可以尽量帮你实现它
(Ho ho ho) (嗬嗬嗬)
And if I did have a choice 如果我也有一个选择
I'd never want to live forever 我从来没有想长生不老
Just let me have a voice so I can make my points 只是让我有发言权,所以我可以让我的观点
I can't imagine running a race with no finish line 我无法想象,没有终点赛跑
Just let me keep my pace and make to most of my time 只是让我保持我的步伐,为我的大部分时间
I love giving but I'm bad at receiving 我喜欢给,但我不擅长接受
The truth is, I'd prefer to be the one bleeding 事实是,我更愿意成为一个出血
But I'm a paranoid that stays between play and work 但我是一个偏执的发挥和工作之间保持
Cautious and aware, 'cause I'm afraid of being hurt 谨慎,知道,因为我怕受到伤害
Which brings me to the issue 这使我的问题
And that would be this: 这将是这样的:
How often must I ask myself why I exist? 我要如何经常问自己,为什么我的存在?
I feel like a freak, this world is a circus 我觉得自己像个怪胎,这个世界是一个马戏团
Just trying to find myself as well as my purpose 只是想找到我自己以及我的目的
[Chorus:] [合唱: ]
And if I was Santa Claus, I'd fight for the cause 如果我是圣诞老人,我会争取的原因
Wouldn't expect nothing in return 不指望什么回报
I'd give you everything you want, I'd be everything you need 我愿意给你你想要的一切,我会为你付出一切需要
And you can take my hand and I can take the lead [2x] 而且你可以牵着我的手,我可以带头[ 2倍]
I got nothing but gifts 我得到了什么,但礼物
Keep it up in my wits 继续努力吧,我魂飞魄散
Got me drunk on the fifth 让我在第五醉
And now we're stuck in a ditch 现在我们被困在沟
And as dumb as it gets 而且,因为它得到哑
I'mma run you some fibs (?) 我就要跑你一些小谎( ? )
I wanna touch your lips 我想抚摸你的嘴唇
I wanna rub your hips 我想擦你的臀部
Put a glove on the fist 把手套在拳头
For the love that exists 对于存在的爱
We'll keep bumping the hits 我们会继续碰撞命中
To get my bucket of chips 为了让我的筹码斗
From the Bloods and the Crips 从先世的瘸子
To the skateboarding chicks 到滑板小鸡
Put the Atmosphere on your Christmas wishlist [2x] 把气氛对你的圣诞愿望清单[ 2倍]
(Ho ho ho ho) (嗬嗬嗬嗬)
歌词 If I Was Santa Claus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-was-santa-claus/
- Between The Lines
- Like Today
- Tears For The Sheep
- Guns And Cigarettes
- Don't Ever Fucking Question That
- It Goes
- If I Was Santa Claus
- Aspiring Sociopath
- Free Or Dead
- Party For The Fight To Write
- Mama Had A Baby And His Head Popped Off
- They're All Gonna Laugh @ You
- Lost And Found
- The Woman With The Tattooed Hands
- Nothing But Sunshine
- 推荐歌词
- Oh! Susannah
- Portrait
- The Unseen
- Devil
- (Don't Fear) The Reaper
- Driver 8
- One Of The Guys
- Hurt
- Heart Of A Woman
- Funeral Of A Good Grrl
- Come On, Get In
- I'm Coming (Tarzan Part 2)
- Papa Don't Preach
- P.S.A.
- Songs That Make A Difference
- Into The Night
- She Walked Away
- Forever Blue
- What If I Kissed You
- Last Man Standing
- "If I Was Santa Claus" lyrics are property and copyright of their owners."If I Was Santa Claus" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "If I Was Santa Claus" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "If I Was Santa Claus" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。