英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Run Into You" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Run Into You

如果我在您运行的

歌词相关歌手:JOEY MCINTYRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I run into you, here's what l'd do 如果我碰上你,这里就是我ð做

Probably say that everything is okay 可能会说一切正常

Say I met someone knew, it's really going well 说我遇到了一个人知道,它真的很好

Funny I should see you today 有趣,我今天要见你

And I'd tell ya all the things I got going on 我会告诉你所有的事情我得到了怎么回事

Working on a deal for my new hit song 工作的一个成交为我的新主打歌

Even though it really shouldn't matter too much to 即使它真的不应该的问题太多

me

   

If I run into you, If I run into you 如果我碰到你,如果我遇到你

Yeah here's what I'd do 没错这就是我想要做的

I'd say, "Listen I'm having a really crazy week 我说:“听着,我有一个很疯狂的一周

and I can't talk right now, but I'm glad we're doing 我不能说现在,但我很高兴我们正在做的

our own thing 'cause I think it's best for us, don'tcha 我们自己的事情,因为我认为这是对我们最好的, dontcha

think?" 觉得怎么样? “

   

See ya! 再见!

Wouldn't wanna be ya 会不会想成为亚

   

If I run into you, here's what I'd do 如果我碰到你,这里就是我想要做的

Probably put on my shades, and act real cool 也许把我的阴影,并采取真正的酷

And I wouldn't understand a thing you say... 我想不明白,你说的事...

Like, "I want it that way." 如, “我想用那种方式。 ”

And you'd tell me all the things you got going on 而且你会告诉我所有的事情你有事情

Found a new man and he turns you on 发现了一个新的人,他把你的

Even though it really doesn't matter too much to me 即使它真的无所谓太多我

   

If I run into you, If I run into you 如果我碰到你,如果我遇到你

Yeah here's what I'd do, 没错这就是我想要做的,

I'd say, "Wow you're looking kinda different, 我会说, “哇,你正在寻找有点不同,

you do something funky with your hair? 你做一些时髦的你的头发?

...and that tattoo? oh, it's temporary?!" ......那纹身?哦,这是暂时的? “

   

See ya! 再见!

Wouldn't wanna be ya 会不会想成为亚

   

If I run into you 如果我遇到你

There ain't nothing going on but the rent you see,there ain't 有没有什么事情,但是你看到的房租,没有

nothing going on but a 没有什么事情,而是

J-O-B, there ain't nothing going on but the rent, but 作业,没有什么事情,但是房租,但

the rent.... 租金....

If I run into you, if I run into you 如果我碰到你,如果我遇到你

Here's what I'd do I'd say the damdest things not 这就是我想要做我想说的damdest东西不

one of them would be true 他们中的一个将是真实的

'Cause I'll be damned if I look bad in front of 因为我会被定罪,如果我看起来很糟糕的面前

you...yeah 你...是啊

I'll be damned if I look bad 如果我看起来很糟糕,我会被定罪

   

See ya! 再见!

Wouldn't wanna be ya 会不会想成为亚

   

If I run into you, if I run into you 如果我碰到你,如果我遇到你

If I run into you, if I run into you 如果我碰到你,如果我遇到你

Nah nah nah nah nah nah nah nah 全息全息全息全息全息全息全息全息

Nah nah nah nah nah nah nah nah 全息全息全息全息全息全息全息全息

Hey, hey 嘿,嘿

Good-bye 再见

歌词 If I Run Into You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-run-into-you/

歌词 If I Run Into You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Steven Sacks, Scott Sacks, Joseph Mcintyre

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing International Inc.