英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Like It, I Do It" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Like It, I Do It

如果我喜欢,我这样做

歌词相关歌手:JAMIROQUAI

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I like it I just do it 如果我喜欢它,我就去做

Say that we have all the time we need to make it right 说,我们都需要我们作出正确的时间

Don't hurry for nobody 不要着急的人

If it ain't the thing you like 如果你不喜欢的东西

Know your place and fit your space, young man you will conform 认识你的地方,适合你的空间,小伙子,你会遵守

I didn't hear my soul express those rules when I was born. 我没有听到我的灵魂表达这些规则时,我出生了。

Cause I'm free to roam 'cause it's my home 因为我可以自由地漫游“因为它是我的家

You can't stop sweet inclination 你不能停止甜美的倾向

The kids want the system breaking down 孩子们希望系统打破

Not higher education 没有高等教育

If it ain't no natural law 如果不是没有自然法

Then you can keep your regulations 然后,你可以让你的规

Cause if I like it I do it 因为如果我喜欢我这样做

   

But I keep on movin' though they wanna bring me down 但我一直舞动,虽然他们想给我下来

I've gotta run for the cover, 我必须跑的封面,

And I keep on smiling 我一直保持微笑

Though they wanna tie me down and give me death for the lover, 虽然他们想牵制我,给我死的恋人,

And I keep on losing though I'm proving what I'm doing 我不停的失去,虽然我证明我在做什么

I'm still groovin', and if I like it I do it 我还在groovin ,如果我喜欢我这样做

   

You've got to help those people break that legislation 你一定要帮助那些人打破,立法

We can overcome this suffocation, 我们可以克服这种窒息,

Execute your natural liberation 执行你的自然的解放

Happy to enjoy rejuvenation, 快乐地享受回春,

All around hear the sound 各地听到的声音

No-one can stop us now, 没有人现在可以阻止我们,

A thousand rules for plastic fools 一千个规则适用于塑料傻瓜

Now they can take a bow. 现在,他们可以采取一鞠躬。

Surely there's been time to see it dosn't work by now, 肯定有过一次看到它不到风度的工作现在,

So if I like it, I do it 所以,如果我喜欢,我这样做

   

Still I, 不过我,

Keep on finding that they're pushing those distorted visions. 不断发现,他们正在推动那些扭曲的愿景。

And I keep on living but I'm dying 'cause of their decisions, 我继续生活,但我要死了他们的决定的原因,

If I keep on looking I can find a higher space 如果我一直在寻找,我可以找到一个更高的空间

I'm still groovin' and if I like it I'll do it 我仍然groovin ,如果我喜欢你情我愿

歌词 If I Like It, I Do It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-like-it-i-do-it/

歌词 If I Like It, I Do It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nick van Gelder

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited