If I give my heart to you 如果我把我的心脏给你

Will you handle it with care 你会小心处理

Will you always treat me tenderly 将你总是温柔地对待我

And in every way be fair 并在各方面都公平

   

If I give my heart to you 如果我把我的心脏给你

Will you give me all your love 你能不能给我你所有的爱

Will you swear that you'll be true to me 你会发誓，你是真的对我

By the light that shines above 由上面闪耀的光

   

And will you sigh with me when I'm sad 并且你会跟我叹息，当我伤心

Smile with me when I'm glad 我微笑时，我很高兴

And always be as you are with me tonight 而且永远是，你今晚跟我在一起

   

Think it over and be sure 想好了，并确保

Please don't answer till you do 请不要回答，直到你做

When you promise all those things to me 当你答应所有这些事情对我来说

Then I'll give my heart to you 那我就来你给我的心脏

   

And will you sigh with me when I'm sad 并且你会跟我叹息，当我伤心

Smile with me when I'm glad 我微笑时，我很高兴

And always be as you are with me tonight 而且永远是，你今晚跟我在一起

   

Think it over and be sure 想好了，并确保

Please don't answer till you do 请不要回答，直到你做

When you promise all those things to me 当你答应所有这些事情对我来说

Then I'll give my heart to you 那我就来你给我的心脏