英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Give My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Give My Heart

如果我把我的心

歌词相关歌手:ALISON KRAUSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I give my heart to you tonight 如果我把我的心脏给你今晚

Will you still be by my side? 你依然会在我身边?

Or will you be gone with the morning sun 或者你用了早晨的太阳

Like a restless bird in flight? 如在飞行中一颗不安分的鸟吗?

   

Take me in your arms 把我在你的怀里

Let the love you seek 让你寻找爱情

Wash away your sorrow, 洗去你的悲伤,

Let the morning be ours to keep. 让早晨是我们的保持。

   

And if I should tell you of the love that I feel 如果我要告诉爱你,我觉得

Will you still be there for me 你仍然会在那里等我

Or will I awake to a faded love searching for freedoms gain 或者我醒来,褪色的爱情寻找自由的增益

   

Take me in your arms 把我在你的怀里

Let the love you seek 让你寻找爱情

Wash away your sorrow, 洗去你的悲伤,

Let the morning be ours to keep. 让早晨是我们的保持。

   

Take me in your arms 把我在你的怀里

Let the love you seek 让你寻找爱情

Wash away your sorrow, 洗去你的悲伤,

Let the morning be ours to keep. 让早晨是我们的保持。

   

If I give my heart to you tonight 如果我把我的心脏给你今晚

Will you still be by my side? 你依然会在我身边?

Or will you be gone with the morning sun 或者你用了早晨的太阳

Like a bird who yearns to fly? 像鸟谁渴望飞翔?

歌词 If I Give My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-give-my-heart/

歌词 If I Give My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Harold Pennell

版权/Copyright:

Happy Valley Music