英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Die Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Die Tonight

如果我死了今晚

歌词相关歌手:LECRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Novel] [钩:小说]

If I die tonight, I gon' know that I 如果今晚我死了,我会去知道我

Gave this with my everything 这给了我一切

If I die tonight 如果我死了,今晚

If I die tonight, you ain't gotta cry 如果今晚我死了,你是不是得哭了

Cause I know that Heaven wins 因为我知道天堂胜

If I die tonight 如果我死了,今晚

Only if I die tonight 只有当我今晚死

Only if I die tonight 只有当我今晚死

If I die tonight 如果我死了,今晚

   

[Verse 1: Lecrae] [诗歌1 : Lecrae ]

If I die tonight 如果我死了,今晚

I pray to God that the time is right 我祈求上帝,时间是正确的

And even though folks say time is money 而且即使人说时间就是金钱

You can't earn no more time tonight 你可以不赚没有更多的时间今晚

And tell my girl, "Don't cry for me" 并告诉我的女孩, “不要为我哭泣”

Cause I'm right here beside the King 因为我是国王身边就在这里

And tell my boys, "Don't ride for me" 并告诉我的孩子们, “不要坐我”

And stay unashamed to they flatline 并保持毫无顾忌的向他们平直线

Could of spent my time on that back nine 可能花费我的时间上的后九洞

Smoking on the Cuban, sipping red wine 吸烟对古巴,喝着红酒

I could of hit the streets and done fed time 我可以上街游行,并做了联储时间

But my life ain't mine, it's His time 但是,我的生活是不是我的,这是他的时间

So 所以,

I ain't tryna waste my minutes í从来没故意浪费我的分

I don't even know my limits 我什至不知道我的极限

But I gon' get it 但我会去得到它

Tell my kids I did what I could 告诉我的孩子我做了我所能做

And I love them dearly 我很爱他们

Tell my sisters, "Love and don't give up" 告诉我的姐妹们, “爱与不放弃”

Tell my bros I meant to get with them 告诉我的兄弟我的意思是让他们

And the truth I claim I take to my grave 而事实我要求我把我的坟墓

And my faith is real, I'm no quitter 而我的信仰是真实的,我不是半途而废的人

Just no hash tagging on Twitter 只是没有哈希标签在Twitter

It's that real life, so go live it 这是真实的生活,所以去住吧

If I die tonight, they gon' close my casket 如果今晚我死了,他们会去接近我的棺材

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Lecrae] [诗2: Lecrae ]

I'm about to be with my loved ones that I lost 我要与我的亲人,我失去了

And my life ain't never been perfect 而我的生活也不是没有过完美

But I have perfect faith in that Cross 但我在十字架完美的信念

So tell all the haters, "Your loss" 所以,告诉所有的仇敌, “你的损失”

But I still love you, no fault 但我仍然爱你,没有故障

In this chess game, ain't no threat, man 在这个棋局,也不是没有威胁的,人

Cause my King ain't never been caught 因为我的国王是不是从来没有被抓

Tell my queen to pawn all my thoughts 告诉我的女王典当我所有的想法

Sell those songs the people ain't got 出售这些歌曲的人们是不是得了

All these folks who with us for the last ten 所有这些人谁与我们过去的十年

And look at us, now we can't stop 而看看我们,现在我们不能停止

Sometimes, the first one to lead 有时,第1引导

Is the first one to make big mistakes 是第一个犯大错误

And the first one to be criticized 而第一个被批评

And the first one to feel hate 和第一个感到讨厌

But I swear the moves that I made 但我发誓,我做的动作

I was trying to work on my faith 我努力工作,我的信仰

I've been wrong before 之前,我已经错了

But where I'm 'bout to go 但是,在我回合去

They won't put it all in my face 他们不会把它所有的在我的脸上

I just didn't do what they scared to do 我只是没有做什么,他们吓得做

And if I die tonight, just know 如果我今天晚上死了,才知道

I made me an heir or two 我做我的继承人或两个

   

[Hook] [钩]

歌词 If I Die Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-die-tonight/

歌词 If I Die Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alonzo Stevenson

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Lost Poet Music