英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Die II Night" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Die II Night

如果我死了二晚

歌词相关歌手:BUN-B

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus 2X: Lyfe Jennings] [合唱2倍: LYFE​​詹宁斯]

Ohhhh if a nigga die tonight 天上如果一个黑人今晚死

Make sure I didn't die in vain, and they feel my pain 确保我没有白死,他们觉得我的痛苦

Make sure my niggaz ride for me 确保我的兄弟们骑在我

Or comin up on the side of me, side of me 或科曼在我身边,我一边

 

[Bun B] [海滨乙]

Man I'm a real trill nigga (nigga) I been out on them blocks 男人我是一个真正的颤音黑人(黑人)我一直列于其中块

With them hustlers (hustlers) them dealers (dealers) and killers sellin rocks 与他们混混(混混)他们的经销商(代理商)和杀手出卖岩

Put in work in round the clock from when the sun went down 投入工作,日以继夜,从当太阳下山

'til it came back up and night came back around (around) 直到它回来了起来,晚上回来的时候周围(大约)

I did a lot of shit them late nights for the dough 我做了很多的狗屎他们深夜的面团

Robbin niggaz on the low (low) laughed at 'em then I go (go) 罗宾的兄弟们就低(低)嘲笑时间,然后我去(去)

Sometimes it went smooth and nobody got hurt 有时又光滑,没有人受伤

And sometimes I had to leave a nigga's dick up in the dirt 有时我不得不离开了一个黑人的家伙在污垢

I ain't proud of what I did and if I could go back in time (time) 我是不是我做了什么值得骄傲的,如果我能回到过去(时间)

I'd try to find another way instead of packin nines 我会尝试寻找另一种方式,而不是花枝招展包装;

Totin K's and holdin macs (macs) Totin K公司和牵着Mac电脑(苹果电脑)

But we know time ain't rollin back 但我们知道时间是不是罗林回

and hungry hyenas, they ain't foldin jack 饿鬣狗,它们是不是foldin插孔

So on these cold and black streets, wolves keep huntin 因此,在这些冰冷的黑街上,狼继续打猎

And a young black man can lose his life over nothin 和一个年轻的黑人会失去他的生命比什么也没

If I gotta go, please let it be for somethin real 如果我走了,请让它成为真正的事端

Cause this bullshit hood shit is gettin niggaz killed on the real 导致此废话罩狗屎是刚开的兄弟们在真正的杀

 

[Chorus] [合唱]

 

[Bun B] [海滨乙]

Well if a deal goes dirty or the counts don't match (match) 那么,如果一个交易去脏或计数不匹配(匹配)

Or if I catch a motherfucker dippin in the back (dippin in the back) 或者,如果我抓住娘迪在后面(迪在后面)

Say if a nigga disrespect me or my fam 说,如果一个黑人不尊重我和我的票价调整机制

And we take it to the streets and let the guns go blam 我们把它带到街头,让枪去砰

I don't really give a damn (damn) or really know whatever's gon' come (come) 我真的不给一个该死的(该死的)或真正知道什么是坤来(来)

And I'ma represent where I'm from (represent where I'm from) 而我是代表我来自哪里(代表我来自哪里)

Man I don't wanna die (die) but I ain't scared to (I ain't scared to) 男人我不想模具(模具),但我不害怕(我是不是害怕)

Shit I just wanna make sure that I'm prepared to (I'm prepared to) 妈的我只是想确保我准备(我愿意)

Can't leave without a couple tickets in the stands 没有一对夫妇的门票在看台上不能离开

So my wife, and my momma and my chil'ren got cans (chil'ren got cans) 所以,我的妻子,我的妈妈和我的chilren得到罐( chilren了罐)

Cause once I'm gone who gon' take care of my kids? (take care of my kids) 因为我走了谁坤曾经“把我的孩子照顾? (照顾我的孩子)

And do the same thangs for 'em that I did 做同样的thangs为“我做EM

Man I'd rather do a bid (bid) 男人,我宁愿做一个出价(出价)

At the least they can see me behind the glass (glass) 在至少他们能看到我的玻璃(玻璃)背后

Instead I'm reminiscin 'bout the past (about the past) 相反,我reminiscin 回合过去(对过去)

Nigga don't know what he got, until he passes on 兄弟们不知道他得到了什么,直到他传

So let him tell 'em that he love 'em 'fore his ass is gone 所以,让他告诉他们,他爱他们前他的屁股走了

 

[Chorus] [合唱]

 

[Young Buck] [杨巴克]

We trappin hard right across from the graveyard 我们倒卖毒品从墓地穿过坚硬的权利

I just pray to God I don't have to work a day job 我只向上帝祈祷,我没有工作,一天的工作

Niggaz gettin robbed so I'm ridin with my A-R 兄弟们开始报抢劫,所以我坐车用我的A -R

They are, not sendin tape what I done paid for (no) 他们,不是寄来的磁带是我做支付(无)

Walkin through the bricks on my Jena 6 shit 通过我的耶拿6狗屎砖走着

Like if you ain't from around here, you was gettin hit (c'mon) 就像如果你在这里是不是,你是打开始报(来吧)

Send a O.G. some flicks, make they time go by quick (hey) 发送一个乌龙球一些笔触,使他们时间去快(嘿嘿)

You surprised what some pictures in the penitentiary did (yeah) 你惊讶什么在监狱的一些照片做了(是啊)

We survived but most of us die for some bullshit 我们活了下来,但我们大多数人死于一些废话

Go to church but the devil's standin on the pulpit (damn) 去教堂,但是,从讲坛魔鬼的standin (该死的)

Niggaz lied just to kick it (what) swear to God they got a meal ticket 兄弟们撒谎只是为了踢它(什么)向上帝发誓,他们得到了一张餐券

Then they call you and they 'bout to get evicted (I know) 然后,他们叫你和他们回合得到拆迁户(我知道)

A Underground King, I've been one ever since I was sixteen (c'mon) 某地下国王,我已经人曾经因为我是16 (来吧)

Pimp and Bun'll tell you just what Buck mean (what's up) 皮条客和Bunll告诉你,正是巴克的意思(是怎么回事)

A street nigga livin the street dream, I seen (for sho') 一个街头黑人活着街上的梦想,我看到(用于翔 )

My whole team go to the feds or get a hole in the head 我的整个团队去联邦调查局或得到一个口子头

This what I said (yeah) 这就是我说的(耶)

 

[Chorus] [合唱]

歌词 If I Die II Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-die-ii-night/