I'd like to lay this old hammer down 我想订下来这个老锤

Drive my pickup truck to town 开着我的小货车进城

Find a friend and just hang around 找一个朋友，只是流连

If I could just be me 如果我能成为我

   

Grab a bobber and my old cane pole 抓住一个浮子和我的老甘蔗杆

Spend a evenin' at the fishin' hole 花evenin 在钓鱼孔

Why I wouldn't hurt a soul 为什么我不会伤害灵魂

If I could just be me 如果我能成为我

   

I've learned to live behind these fences 我已经学会了生活这些围墙背后

But I'm not the kind of man to just go along 但我不是那种男人只是走了

Now and then I need a chance to be who I am 现在，然后我需要一个机会，是我是谁

Maybe sing a different song 也许唱不同的歌曲

   

I need to put my worries on a shelf 我需要把我的忧虑在书架上

Take some time to get to know myself 花一些时间去了解自己

I wouldn't have to be nobody else 我不会要别人

If I could just be me 如果我能成为我

   

I've learned to live behind these fences 我已经学会了生活这些围墙背后

But I'm not the kind of man to just go along 但我不是那种男人只是走了

Now and then I need a chance to be who I am 现在，然后我需要一个机会，是我是谁

Maybe sing a different song 也许唱不同的歌曲

   

If I didn't have these bills to pay 如果我没有这些票据支付

If I could really have my way 如果我真的有我的方式

I'd lay around and love on you all day 我躺在身边，整天爱你

If I could just be me 如果我能成为我

If I didn't have these bills to pay 如果我没有这些票据支付

   

If I could just be me 如果我能成为我

If I could just be me 如果我能成为我

If I could just be me 如果我能成为我