Been in the saddle since the sun came up 一直在马鞍，因为太阳出来了

Rounding up strays in, this ol; West Texas dust 围捕中，这种醇流浪狗;西德克萨斯尘

She's been packing her things since I put coffee on 她被打包自己的东西，因为我把咖啡的

By sundown she'll be gone 由日落她会离开

   

Damn this ol' girth, worn right in two 这个可恶的醇的周长，在两个右穿

But a spare length of leather and I'll make it do 但皮革备用长度，我会让它做

Just when I think I've got life by the reins 正当我想我已经通过了缰绳生活

Home ain't sweet home on the range 家里不甜家的范围

   

If heartaches were horses and hard times were cattle 如果心痛是马和困难的时候是牛

I'd ride home at sunset, sitting tall in the saddle 我骑车回家在日落，在鞍坐在高高的

If heartaches were horses and hard time were cattle 如果心痛是马和辛苦都是牛

   

And she'd say she loved me and this cowboy way of life 她会说她爱我，人生的这个牛仔的方法

She'd be right beside me when we rode home tonight 她会在我身旁权当我们乘坐今晚回家

   

If heartaches were horses and hard times were cattle 如果心痛是马和困难的时候是牛

I'd ride home at sunset, sitting tall in the saddle 我骑车回家在日落，在鞍坐在高高的

If heartaches were horses and hard time were cattle 如果心痛是马和辛苦都是牛