If God could talk 如果上帝会说话

Would He tell you to come back to me? 他会叫你回来找我？

If God could talk 如果上帝会说话

Would He tell you it's alright, just leave 他会告诉你，这是正常的，见好就收

And don't look back at all the memories 而且不要回头看所有的回忆

The best of times, the mess you made of me 最好的时候，你让我的烂摊子

Walk on, if you think it's gonna make you strong 走，如果你认为它是要让你强

   

Why don't you run away 你为什么不逃跑

And find yourself alive 并发现自己还活着

Go on and turn the page 去和翻开新的一页

Before your lonely world collides 在你孤独的世界发生碰撞

What's it gonna take to break the silence 它是什么要花打破沉默

That's been tearin' you apart? 这就是被 ，撕裂你在一起？

   

If God could talk 如果上帝会说话

Would He part the oceans straight to you 他会直线部分海洋给你

Make mountains move, crumble at your feet to get you through 让山区的举动，粉碎在你的脚下，让你通过

Another day, another night alone 又过了一天，独自一晚

Step right out into the great unknown tonight 步骤进右出很大的未知数今晚

Even God knows, baby, that ain't right 即使上帝知道，宝贝，这是不对的

   

Why don't you run away 你为什么不逃跑

And find yourself alive 并发现自己还活着

Go on and turn the page 去和翻开新的一页

Before your lonely world collides 在你孤独的世界发生碰撞

What's it gonna take to break the silence 它是什么要花打破沉默

That's been tearin' you apart? 这就是被 ，撕裂你在一起？

If only God could talk 如果只有上帝会说话

   

Did you swear to yourself 你发誓你自己

On the day it was over 事发当天就结束了

That you'd never turn around 那你永远不会转身

And get locked up in another cage? 并获得关在另一个笼子？

   

Did you tear all the pictures 你撕的所有图片

Of us living life together 对我们生活的生活在一起

Did you burn all the mem'ries 你有没有烧掉所有的memries

That have been made in a fit of rage? 这已在一阵愤怒？

   

Why don't you run away 你为什么不逃跑

And find yourself alive 并发现自己还活着

Go on and turn the page 去和翻开新的一页

Before your lonely world collides 在你孤独的世界发生碰撞

What's it gonna take to break the silence 它是什么要花打破沉默

That's been tearin you apart? 这就是被你，撕裂分开？

If only God could talk 如果只有上帝会说话

If only God could talk 如果只有上帝会说话

If only God could talk 如果只有上帝会说话

If only God could talk 如果只有上帝会说话

   

Oooh, would you listen now if God could talk? 哦，你现在听，如果上帝会说话？