英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Seen" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Seen

我已经看过

歌词相关歌手:OUTLANDISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish you were here 我希望你在这里

Here next to me 在这里,我旁边

Been missing you so 地想念你

So desperately 如此迫切

But lately I feel 但最近我感觉

Like you feel and 像你这样的感受,

I see what you see 我看到你所看到的

How I'm missing you 我如何想念你

   

What happened to the ummah 发生了什么事乌玛

Once known so well... 一旦知道这么好...

   

I wish you were here 我希望你在这里

Here next to me 在这里,我旁边

Been missing you so 地想念你

So desperately 如此迫切

But lately I feel 但最近我感觉

Like you feel and 像你这样的感受,

I see what you see 我看到你所看到的

How I'm missing you 我如何想念你

   

What happened to the ummah 发生了什么事乌玛

Once known so well 曾被誉为这么好

Greatness was known 伟大被称为

But now can u tell 但现在u能告诉

Used to inspire others with our way of thinking and speech 用来激励他人与我们的思想和言论的方式

People came from afar just to hear us teach 人们从远处传来,只听我们教

Yo what happened to the ummah 呦发生了什么事的乌玛

Once known so well 曾被誉为这么好

Greatness was known 伟大被称为

But now can u tell 但现在u能告诉

Mosques are empty, refrigerators are stocked 清真寺是空的,冰箱摆放

We lost our deen we feel secure 我们失去了我们的DEEN我们感到安全

'Cause our mansions are locked “因为我们的豪宅被锁定

In my teen years salah wasn't really that tight 在我的青少年时期萨拉赫是不是真的那么紧

Now I gotta pray each one of them twice 现在我得祈祷他们每个人的两倍

What happened to the ummah 发生了什么事乌玛

Once known so well 曾被誉为这么好

Greatness was known 伟大被称为

But now can u tell 但现在u能告诉

Brother we prefer light skinned women 兄弟,我们更喜欢轻皮肤的女性

While righteously maintaining our deen against racism 虽然理直气壮地维护我们反对种族主义DEEN

What happened to the ummah 发生了什么事乌玛

Once known so well 曾被誉为这么好

Greatness was known 伟大被称为

But now can u tell 但现在u能告诉

   

I wish you were here 我希望你在这里

Here next to me 在这里,我旁边

Been missing you so 地想念你

So desperately 如此迫切

But lately I feel 但最近我感觉

Like you feel and 像你这样的感受,

I see what you see 我看到你所看到的

How I'm missing you 我如何想念你

   

What happened to the ummah once known so well 发生了什么事,一旦知道这么好乌玛

Greatness was known, but now can u tell 伟大是众所周知的,但现在ü可以告诉

Kids in Africa are starving - can't afford to cry 在非洲的孩子正在挨饿 - 不能哭

I'll pay interest for a car I can't afford to buy 我将支付利息的车,我也买不起

What happened to the ummah once known so well 发生了什么事,一旦知道这么好乌玛

Greatness was known, but now can u tell? 伟大是众所周知的,但现在ü可以告诉?

We used to smile at each other, with faces full of light 我们用微笑看着对方,面带充满光明

Now we frown at each other, we bicker and we fight 现在,我们看不惯对方,我们斗嘴和我们打

Pops in the mosque praying, kids in the streets hating 在清真寺祈祷的持久性有机污染物,在街头的孩子恨

Kids on the corner selling, pops in the mosque preachin' 在拐角处卖童装,持久性有机污染物在清真寺preachin “

What happened to the ummah once known so well 发生了什么事,一旦知道这么好乌玛

Greatness was known but now can u tell? 伟大是已知的,但现在ü可以告诉?

The Quran has left out hearts stranded, hanging on out walls 古兰经留下了心中搁浅,挂在墙上了

6232verses, so strong 6232verses ,如此强大

9 out of 10 of us can't even read or write 十分之九的我们甚至无法读取或写入

1924 feels distant like way before Christ 1924年感觉公元前遥远喜欢的方式

   

I wish you were here 我希望你在这里

Here next to me 在这里,我旁边

Been missing you so 地想念你

So desperately 如此迫切

But lately I feel 但最近我感觉

Like you feel and 像你这样的感受,

I see what you see 我看到你所看到的

How I'm missing you 我如何想念你

   

Que le pasó a la maza 阙乐PASO一拉麻扎

Como puede ser 科莫puede SER

La grandeza conocida 香格里拉grandeza conocida

No la puedo ver 无拉puedo版本

He visto como mi figura cae en tentación 他Visto公司科莫英里菲古拉CAE恩tentación

A pesar de que la vida a sido buena con luz e ilusion à pesar德阙LA VIDA à内幕交易的Buena CON卢斯ê错觉

He pedido perdón por mis pecados 他pedido佩尔东陈健波误pecados

Tengo la cruz sobre mi cama y el diablo a mi lado 天吾克鲁斯sobre英里CAMA Ÿ EL暗黑阿弥LADO

Que le pasó a la maza 阙乐PASO一拉麻扎

Como puede ser 科莫puede SER

La belleza conocida LA BELLEZA conocida

No la puedo ver 无拉puedo版本

He sentido incompetencia buscando la verdad 他SENTIDO incompetencia buscando真理报

Todos dicen conocerla solo veo la maldad 待办事项dicen conocerla独奏VEO拉maldad

Que le pasó a la maza 阙乐PASO一拉麻扎

Como puede ser 科莫puede SER

La pureza conocida 香格里拉pureza conocida

No la puedo ver 无拉puedo版本

   

[Translation:] [翻译]

What happened to the people 发生了什么事的人

How can it be 怎么会这样

Greatness was known 伟大被称为

But now can you tell 但现在你能告诉

I've watched myself fall from grace 我看过自己失宠

Even though life has been good, filled with hopes and dreams 虽然生活一直很好,充满了希望和梦想

I've asked forgiveness for my sins 我已经要求赦免我的罪

I have the cross above my bed and the devil by my side 我在上面我在床上的交叉和魔鬼在我身边

What happened to the people 发生了什么事的人

How can it be 怎么会这样

Beauty was known 美女被称为

But now can you tell 但现在你能告诉

   

If I was to fall on my knees and ask you to forgive everything for the Lord, out of Love, for the One, 如果我是落在我的膝盖上,问你原谅一切为了上帝,出于爱,为一,

oh oh oh... I've seen 哦,哦,哦......我见过

And if u were to fall on ya knees and ask me the same 而如果妳是落在雅膝盖,问我同样的

Brother, don't even think about it, lets just break out of the darkness of ignorance 哥哥,不要去想它,让刚刚摆脱无知的黑暗中

   

I wish you were here 我希望你在这里

Here next to me 在这里,我旁边

Been missing you so 地想念你

So desperately 如此迫切

But lately I feel 但最近我感觉

Like you feel and 像你这样的感受,

I see what you see 我看到你所看到的

How I'm missing you ... 我如何想念你...

歌词 I've Seen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-seen/