英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Never Seen A Witch" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Never Seen A Witch

我从来没有见过一个女巫

歌词相关歌手:LYDIA

English lyrics 中文翻译对照歌词(此翻译并不准确,仅供学习参考)

You start to scream, like we're making a scene 你开始尖叫,就像我们正在做一个场景

I must remind you this is, not a movie 我必须提醒你,这是不是一部电影

You couldn't help but play the queen 你忍不住玩女王

You left them, all at your feet 你离开了他们,都在你的脚下

   

I've come to believe it, I've come to believe it 我开始相信,我已经开始相信它

It's like my mouth opened over the pavement 这就像我的嘴张开了路面

But fake as you can, tell them all why you started this panic 但是,假的,你可以告诉他们所有的,为什么你开始这种恐慌

   

You were a ghost, from late October 你是鬼,从10月下旬

I will be one come summer 我将一人从夏天

I saw this world like a paper 我看到了这个世界上像纸一样

And you could not ever stay here 而且你不能永远呆在这里

   

Now I believe it, now I believe it 现在我相信,现在我相信

It's like my mouth opened over the pavement 这就像我的嘴张开了路面

and how could you think I, I wouldn't know this? 你怎么会认为我,我不知道这一点?

   

Speak quite a storm, with a small mouth 说话一阵哗然,用细小的嘴

and I barely sleep in my, in my own house. 我几乎没有睡在我,在我自己的房子。

Stare, stare at me and I, and I might transform 凝视,目不转睛地盯着我,我,我可能会改变

   

All hail the queen still, 赞美女王还在,

I've never seen a witch this mean. 我从来没有见过一个巫婆这个意思。

   

Speak quite a storm, with a small mouth 说话一阵哗然,用细小的嘴

and I barely sleep in my, in my own house. 我几乎没有睡在我,在我自己的房子。

Fake as you can, tell them all why you started this panic 假的,你可以告诉他们一切,为什么你开始这种恐慌

歌词 I've Never Seen A Witch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-never-seen-a-witch/