I've seen the lights down on Sunset Strip 我已经看到了灯光下的日落大道

The Caribbean from the deck of a ship 从船的甲板加勒比海

But I've never gone this far before 但我至今从未离开这

Stood on a coast where the horizon stops 站在一个海岸，地平线停止

The Rocky Mountains, I've climbed to the top 落基山脉，我已经爬到顶端

But I've never gone this far before 但我至今从未离开这

   

I've been around the world 我一直在世界各地

But never been to where I'm at 但从来没有到过我在哪里

And I know girl 我知道女孩

This feeling ain't on no map 这种感觉是不是没有地图

I've been in love, heart and soul 我一直在恋爱，心脏和灵魂

But when I hold you, all I know is 但是，当我抱着你，我所知道的是

I've never gone this far before 笔者仅就之前从来没有离开这么

   

I've walked the midnight streets of Spain 我已经走了西班牙的午夜街头

The Champs Elysée in the pouring rain 在香榭丽舍大街，在瓢泼大雨中

But I've never gone this far before 但我至今从未离开这

Not many places I haven't been 不是很多地方我没去过

But here in your arms at the rainbow's end 但在这里，在你的怀里，在彩虹的末端

Oh I've never gone this far before 哦，我以前就从来没有离开这么

   

I've been around the world 我一直在世界各地

But never been to where I'm at 但从来没有到过我在哪里

And I know girl 我知道女孩

This feeling ain't on no map 这种感觉是不是没有地图

I've been in love, heart and soul 我一直在恋爱，心脏和灵魂

But when I hold you, all I know is 但是，当我抱着你，我所知道的是

I've never gone this far before 笔者仅就之前从来没有离开这么

Ooh, I've never gone this far before 哦，我从来没有多远，走了这