I met her at the Sonic 我见到她的声

She was listening Detonic 她听Detonic

With her I-Pod and her rollerskates 与她的I- POD和她rollerskates

   

She said her name was Summer 她说，她的名字叫夏

When I asked her for her number 当我问她，她的电话号码

She said "Never mind i get off at eight". 她说：“不要紧，我下车八” 。

   

She had eyes like Heaven, face like an angel 她的眼睛像天堂，脸像天使

But she had the body from Hell 但她身体免受地狱

   

Cause in a half an hour 原因在一个半小时

We were naked in the shower 我们赤裸洗澡

Taking dirty pictures on my cell 以肮脏的照片在我的手机

   

Then she whispered in my ear... 然后她在我耳边低声说...

   

I've never done 我从来没有做过

I've never done 我从来没有做过

I've never done anything like this [2x] 我从来没有做过这样的事[ 2倍]

   

Yeah, right! 是的，没错！

   

She drove me in her Saturn 她把我在她的土星

to the Sweetwater Tavern 到甜水酒馆

Just a block of the Denton Square 在丹顿广场只有一个街区

   

She did a shot of Jäger 她做了一个投篮的耶格尔

and she made out with the waiter 她做出来的跟服务员

While i was just sitting there 虽然我只是坐在那里

   

Before too long her 不久她

clothes came off 衣服掉了

Like something out of girl's gone wild 喜欢的东西出了女孩的狂野

   

Had to come up with the bail, 只好拿出保释金，

just to get her out of jail 只是为了让她出狱

And she threw up at the passenger's side 她吐出来的乘客侧

   

Then she whispered in my ear... 然后她在我耳边低声说...

   

I've never done 我从来没有做过

I've never done 我从来没有做过

I've never done anything like this [2x] 我从来没有做过这样的事[ 2倍]

   

Yeah, right! 是的，没错！

   

She says that trouble never finds her 她说，从来没有麻烦发现她

No fucked up history behind her 在她的身后没有性交史

She says she's never stolen anything 她说，她从来没有偷过东西

except the car we're driving 除了汽车，我们正在驾驶

   

Oh shit! 妈的！

   

Then she whispered in my ear... 然后她在我耳边低声说...

   

I've never done 我从来没有做过

I've never done 我从来没有做过

I've never done anything like this [4x] 我从来没有做过这样的事[ 4倍]

   

Yeah, right! 是的，没错！

Yeah, right! 是的，没错！