英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Got Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Got Friends

我有朋友

歌词相关歌手:MANCHESTER ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dirt in the ground is what I need 泥土在地面正是我需要的

I got another one to tell you 我得到了另一个人告诉你

and another one to make you believe 而另外一个让你相信

pity in the grass tried to be 可惜在草地上力求做到

the one you needed when I told you 一个你需要的时候我告诉你

that you wanted something bigger than me 你想要的东西比我大

   

I've got friends in all the right places 我在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay 我知道他们不希望我留下来

I said that I've got friends in all the right places 我说,我已经在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay 我知道他们不希望我留下来

   

'cause you are not alive 因为你是不是还活着

when I need you 当我需要你

I need it quickly 我很快就需要它

in case you never know 如果你永远不知道

   

I can't play where I'm not supposed to anyway 我不能打的地方,我不应该反正

   

dirt in the ground is what I see 在地面污垢是我所看到的

I need another reason why 我需要另一个原因

I need another reason, tell me to breathe 我需要另外一个原因,告诉我呼吸

the dirtier the sound, the best I breathe 越脏的声音,最好的我呼吸

I tried to do it all for you 我试图做这一切为你

it didn't do anything for me 它没有为我做任何事

   

'cause I've got friends in all the right places 因为我已经在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay 我知道他们不希望我留下来

I've got friends in all the right places 我在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay 我知道他们不希望我留下来

   

and you and I will find 你和我会找到

that when I need you 当我需要你

I need it quickly 我很快就需要它

in fact, you'll never know 事实上,你永远不知道

   

I've got friends in all the right places 我在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay 我知道他们不希望我留下来

I said that I've got friends in all the right places 我说,我已经在所有适当的地方有朋友

I know what they want 我知道他们想要什么

and I know they don't want me to stay. 我知道他们不希望我留下来。

歌词 I've Got Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-got-friends/