Consider this your fair warning. 想想这是你的公平的警告。

There's no turning back now. 现在有没有回头路可走。

You're leaving your 你要离开你

Blanket of cleansed gospel 洁净的福音毯

For the smut of vicious truth. 对于恶性真理的黑穗病。

You won't need your own wool coat 你不会需要自己的羊毛大衣

Because out there the sun beats through. 因为外面的太阳击败过。

   

So interlock your fingers with mine 所以联锁手指与我

And squeeze tight. 挤紧。

Stay close behind. 留紧随其后。

We haven't much time 我们的时间不多了

So I'll cut to the quick. 所以，我就砍来的快。

We'll burn the midnight oil. 我们会挑灯夜战。

   

The sun will peek into our windows 太阳会窥视到了我们的窗户

And be surprised to find empty beds, 并惊讶地发现空床，

Walls naked, our closets stripped 墙上的裸体，我们的壁橱剥离

Of all its threads. 它的所有线程。的

We will awake in a new world. 我们醒在一个新的世界。

Our own island. 我们自己的岛屿。

This floating mass. 这个浮动的质量。

A jagged slab. 锯齿状板。

Where bulbs burn for us until the end. 凡灯泡烧坏，我们才结束。

   

When dawn arrives 当黎明到来

We'll be ten drinks deep. 我们将在10酒水深。

If we can fight off turning horizontal, 如果我们能击退转向水平，

We'll explore our new home 我们将探索我们的新家园

And find similarities at every turn. 并找到动辄相似之处。

   

No matter how far we go 无论我们走多远

It's all a fragment of a whole. 这是一个整体的各个片段。

Even it all locks are keyed 即使它所有的锁是有方向性的

Or calloused become our feet. 或老茧成为我们的脚下。

   

No matter how far we go 无论我们走多远

There's no escaping the glow. 有没有逃脱的光芒。

We'll take our seats at the throne. 我们要我们的座位在宝座。

Wonderland is now our home. 仙境现在是我们的家。