I've got a tiger by the tail it's plain to see 我有一只老虎的尾巴很清楚地看到

I won't be much when you get through with me 当你打通了我，我不会有太大的

I'm losing weight and turning mighty pale 我失去了重量和转动强大的苍白

And it looks like I've got a tiger by the tail. 它看起来像我有一只老虎的尾巴。

   

Well, every night you drag me where the bright lights're found 好了，每天晚上你把我当明亮lightsre发现

There ain't no way to slowin' you down 不过是没有办法slowin 你失望

I'm about as helpless as a leaf in a gale 我对无助如在大风叶

And it looks like I've got a tiger by the tail. 它看起来像我有一只老虎的尾巴。

   

I've got a tiger by the tail it's plain to see 我有一只老虎的尾巴很清楚地看到

I won't be much when you get through with me 当你打通了我，我不会有太大的

I'm losing weight and turning mighty pale 我失去了重量和转动强大的苍白

And it looks like I've got a tiger by the tail. 它看起来像我有一只老虎的尾巴。

   

[Instrumental] [器乐]

   

I thought the day I met you you were meek as a lamb 我以为我遇到了你的一天，你是温顺的羔羊

Just the kind to fit my dreams and plans 只是那种适合我的梦想和计划

Now the pace we've been living takes the wind from my sails 现在，我们一直生活的步伐以风从我的帆

And it looks like I've got a tiger by the tail. 它看起来像我有一只老虎的尾巴。

   

I've got a tiger by the tail it's plain to see 我有一只老虎的尾巴很清楚地看到

I won't be much when you get through with me 当你打通了我，我不会有太大的

I'm losing weight and turning mighty pale 我失去了重量和转动强大的苍白

And it looks like I've got a tiger by the tail... 它看起来像我有一只老虎的尾巴......