Turn it down so I can tear it 转下来，所以我可以撕

Turn it up so I can see it 打开它，这样我就可以看到它

It's just useless to ignore 这只是没用忽视

   

We're goin' down, you don't feel it 我们要走了下来，你不觉得它

Turn it around, you don't mean it 围绕转吧，你不是说这

And I can't stand it anymore 我不能忍受下去了

   

When the whole world sighs 当全世界的感叹

And it's makin' you so deflated 它是金你这么瘪

   

I've got a life, though it refuses to shine 我有一个生命，但它拒绝照

I've got a life, it ain't over, it ain't over 我有一个生命，这还没有结束，现在还没有结束

I've got a way, it's the only thing that's mine 我有一个方法，它是唯一的事情，是我的

All I'm asking for is tenderness, a little tenderness, tenderness 我所要求的，是柔情，有点压痛，压痛

   

Ooh, it's a cruel place, you never asked to be here 哦，这是一个残酷的地方，你从来没有问到这里

Nobody cares and no one's gonna help you now, oh no 无人问津，现在没有人会帮你，哦，不

It's dog eat dog, the human race 这是杀红了眼，人类

The only thing they'll do is hate you, hate you 他们会做的唯一事情就是恨你，恨你

   

Such a crime to be unkind 这样的犯罪是不厚道

You turn your cheek, pretend you're blind 你把你的脸，假装你是瞎子

   

I've got a life, though it refuses to shine 我有一个生命，但它拒绝照

I've got a life, it ain't over, it ain't over 我有一个生命，这还没有结束，现在还没有结束

I've got a way, it's the only thing that's mine 我有一个方法，它是唯一的事情，是我的

All I'm asking for is tenderness, tenderness 我所要求的，是有压痛，压痛

   

I've got a life, though it refuses to shine 我有一个生命，但它拒绝照

I've got a life, it ain't over, it ain't over 我有一个生命，这还没有结束，现在还没有结束

I've got a way, it's the only thing that's mine 我有一个方法，它是唯一的事情，是我的

All I'm asking for is tenderness, a little tenderness 我所要求的，是柔情，一点点的温柔

   

Be strong now baby, oh 强现在宝宝哦

Gotta be strong now, baby 现在得坚强，婴儿

Gotta be strong now, baby 现在得坚强，婴儿

Oh, gotta be strong 哦，总得要坚强

   

Strong now baby, oh 强现在宝宝哦

Gotta be strong now, baby 现在得坚强，婴儿

Gotta be strong now, baby 现在得坚强，婴儿

Oh, gotta be strong 哦，总得要坚强