英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Been Lonely For So Long" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Been Lonely For So Long

我已经孤单寂寞了这么久

歌词相关歌手:JAGGER, MICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been lonely for so long 我已经孤单寂寞了好久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

Well I've been lonely for so long 嗯,我已经孤独了这么久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

   

These ain't rain clouds over my head 这是不是在我的头上雨云

Everybody's throwing rocks in my bed 每个人都在扔石头在我的床上

Just can't seem to get ahead in life 似乎无法在生活中获得成功

Nothing I do seems to turn out right 无论我做好像变成正确

Somebody help me now 有人帮我吗

   

I've been lonely for so long 我已经孤单寂寞了好久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

Well I've been lonely for so long 嗯,我已经孤独了这么久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

   

I lay awake most every night 最清醒每天晚上我躺在

Trying to figure out how to make things right 试图找出如何做出正确的事情

There's got to be a better way I know 我们有了一个更好的办法,我知道

To shake this monkey off cos it's making me so 为摆脱这种猴子关COS它使我如此

Won't somebody help me please 没人可以帮我吗

   

I've been lonely for so long 我已经孤单寂寞了好久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

Well I've been lonely for so long 嗯,我已经孤独了这么久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

   

I've been lonely for so long 我已经孤单寂寞了好久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

Well I've been lonely for so long 嗯,我已经孤独了这么久

Don't seem like happiness will come along 好像不一样的幸福会来一起

歌词 I've Been Lonely For So Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-been-lonely-for-so-long/

歌词 I've Been Lonely For So Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Posie Knight, Jerry Weaver

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, East Memphis Music Corp.