英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Been Blessed" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Been Blessed

我一直在祝福

歌词相关歌手:JAMESTOWN STORY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What would you do 你会怎么办

If you knew 如果你知道

That the world was coming to an end tonight 这个世界是来今晚结束

Would you run 你会跑

Or tempt to hide 或诱使隐藏

Would you fall down to your knees 你会落到你的膝盖

And pray to God that he provide 并祈求上帝让他提供

A way for us to survive 一种方式为我们生存

Yeah, a way for us to hold on to our lives 是的,这是一种为我们留住了我们的生活

   

Its the end of the world 世界上的结束

The end of the world 在世界的尽头

No I'm not afraid to die 不,我不怕死

I just want to say good-bye 我只想说再见

To all I know (to all I know) 以我所知道的(以我所知)

Because without them I know I could not survive 因为如果没有他们,我知道,我就无法生存

I've been blessed with more then most could want in life 我一直在祝福与当时大多数更可以在生活中想要

Then most could want in life 那么最可能想要的生活

   

The hours pass 时光流逝

But way too fast 但太快

So I pour myself a drink 所以,我自己倒饮料

And wait to go 并等待去

I stare outside 我盯着外面

And wonder why 但不知道为什么

I am forced to watch the world end tonight 我不得不看世界今晚结束

But still thank God, that I was given life 不过还是感谢上帝,我被赋予生命

   

Its the end of the world 世界上的结束

The end of the world 在世界的尽头

No I'm not afraid to die 不,我不怕死

I just want to say good-bye 我只想说再见

To all I know (to all I know) 以我所知道的(以我所知)

Because without them I know I could not survive 因为如果没有他们,我知道,我就无法生存

I've been blessed with more then most could want in life 我一直在祝福与当时大多数更可以在生活中想要

   

Wish I could tell you how many times 希望我能告诉你多少次

That I had wished for my life to be done 那我想为我的生命做

And now I'm begging for 现在我恳求

Another hour, another day, another year to come 一小时,一天,一年来

But we don't have the time 但我们没有足够的时间

So we'll just pray to see you all in the next life 所以我们只是祈祷,看看大家在未来的生活

   

Its the end of the world 世界上的结束

The end of the world 在世界的尽头

No I'm not afraid to die 不,我不怕死

I just want to say good-bye 我只想说再见

To all I know (to all I know) 以我所知道的(以我所知)

Because without them I know I could not survive 因为如果没有他们,我知道,我就无法生存

I've been blessed with more then most could want in life 我一直在祝福与当时大多数更可以在生活中想要

Then most would want in life 然后,大多数人想要的生活

   

I've been blessed with more then most 我一直在祝福与更多的则最

Then most could want in life 那么最可能想要的生活

歌词 I've Been Blessed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-been-blessed/