英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Been A Rebel (And It Don't Pay)" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Been A Rebel (And It Don't Pay)

我是一个反叛者(而且不付)

歌词相关歌手:DAVID LEE MURPHY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well dad said son don't you be a fool 好爸说儿子你不要是傻瓜

Stay away from that old brown mule 从旧的棕色骡子走就走

He's mean as a snake and twice as quick 他的意思是蛇和两倍快

Oh but always that kind that had to be shown 哦,但始终是那种必须显示

I couldn't listen I couldn't be told 我不听我不告诉

Even way back then I had to get my kicks 甚至在很久以前,我不得不让我踢

   

Yeah I been a rebel and it don't pay 是的,我是一个反叛,它不支付

There ain't no future in livin' this way 有没有这种生活没有未来

It ain't worth the trouble and I've tried to change 这是不值得的麻烦,我试图改变

Yeah I done it the hard way all my life 是的,我做到了艰辛的道路我所有的生活

It's cost me plenty too many times 这是很多花费我太多的时间

I been a rebel and it don't pay 我一直反叛,它不支付

   

If there's a bump in the road well I hit 'em all 如果有一个在路上凹凸好,我打他们所有的

You don't really learn 'til you hit a brick wall 你并不真正了解,直到你撞了南墙

Back up and say man I could'a gone around that 回来了,说的人,我身披了周围的

Yeah sometimes I wish I could just go along 是啊,有时我想我可以走

But that hard headed streak's just a little too long 但是,这就是了连胜只是有点太长了

Gettin' first hand knowledge and goin' nowhere fast 刚开了第一手资料和布莱恩无处快

   

Yeah I been a rebel and it don't pay 是的,我是一个反叛,它不支付

There ain't no future in livin' this way 有没有这种生活没有未来

It ain't worth the trouble and I've tried to change 这是不值得的麻烦,我试图改变

Yeah I done it the hard way all my life 是的,我做到了艰辛的道路我所有的生活

It's cost me plenty too many times 这是很多花费我太多的时间

I been a rebel and it don't pay 我一直反叛,它不支付

   

Yeah I been a rebel and it don't pay 是的,我是一个反叛,它不支付

There ain't no future in livin' this way 有没有这种生活没有未来

It ain't worth the trouble and I've tried to change 这是不值得的麻烦,我试图改变

Yeah I done it the hard way all my life 是的,我做到了艰辛的道路我所有的生活

It's cost me plenty too many times 这是很多花费我太多的时间

I been a rebel and it don't pay 我一直反叛,它不支付

歌词 I've Been A Rebel (And It Don't Pay) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-been-a-rebel-and-it-don_t-pay/