英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Your Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Your Woman

我是你的女人

歌词相关歌手:KARYN WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Boy I'll never trade ya, or let another woman take ya. 男孩,我永远不会交易你,或者让别的女人拿雅。

I'm holding on to what I've got, I'm not a fool. 我坚持着我的本钱,我又不是傻子。

My girlfriends think I'm crazy, but I never let it phaze me, 我的女朋友认为我疯了,但我从来没有让它phaze我,

When they criticize the love I feel for you. Cause 当他们批评的爱,我对你的感觉。原因

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm your woman, and I want the world to know it 我是你的女人,我想让世界知道

So I try my best to show that, I love you. 所以我尽我所能证明的,我爱你。

I'm your woman, oh baby don't you know it? 我是你的女人,哦,宝贝,你不知道吗?

If you don't just let me show ya. I love you. 如果你不只是让我来告诉你。我爱你。

Ooh I love you, I love you, I love you. 噢,我爱你,我爱你,我爱你。

And I'm so proud to be your woman. 我很自豪能够成为你的女人。

I love you, I love you I love you. 我爱你,我爱你,我爱你。

Baby I love you. 宝贝,我爱你。

   

Boy I couldn't stand it, if you took my love for granted, 男孩,我无法忍受,如果你把我的爱是理所当然的,

Cause I cherish all the time I spend with you. Yes I do. 因为我珍惜所有的时间我陪伴你。是的,我愿意。

To be in love is special, it's worth more than any treasure. 人在爱中是特殊的,它的价值比任何宝物。

Loving you forever is all I wanna do. Oh cause 永远爱你是我想要做的。呵呵原因

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm your woman, and I want the world to know it 我是你的女人,我想让世界知道

So I try my best to show that, I love you. ooh 所以我尽我所能证明的,我爱你。哦

I'm your woman, oh baby don't you know it? 我是你的女人,哦,宝贝,你不知道吗?

If you don't just let me show ya. I love you. 如果你不只是让我来告诉你。我爱你。

Ooh I love you, I love you, I love you. 噢,我爱你,我爱你,我爱你。

And I'm so proud to be your woman. 我很自豪能够成为你的女人。

I love you, I love you, I love you. 我爱你,我爱你,我爱你。

Really really love you boy. 真的真的爱你的男孩。

   

Something about the way you make me feel. 讲讲你让我的感觉。

It keeps me spinning head over heels. 它让我纺神魂颠倒。

And I'm so proud to say that I'm your woman, 我很自豪地说,我是你的女人,

Cause when I say it out loud, it just rings, so I sing 当我大声说出来原因,它只是戒指,所以我唱

And start to shout. 并开始喊。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm your woman, and I want the world to know it 我是你的女人,我想让世界知道

So I try my best to show that, I love you. 所以我尽我所能证明的,我爱你。

I'm your woman, oh baby don't you know it? 我是你的女人,哦,宝贝,你不知道吗?

If you don't just let me show ya. I love you. (Yeah, yeah) 如果你不只是让我来告诉你。我爱你。 (是啊,是啊)

I love you, I love you, I love you, (really do love you) 我爱你,我爱你,我爱你, (真的爱你)

I love you, I love you, I love you. (and I know you love me too) 我爱你,我爱你,我爱你。 (我知道你也爱我)

I love you, I love you, I love you. (baby I love you) 我爱你,我爱你,我爱你。 (宝贝我爱你)

I love you, I love you. I love you, (And I'm not ashamed to say it) 我爱你,我爱你。我爱你, (我不羞于说出来)

   

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

(And I'm gonna tell the world) (而且我要告诉世界)

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

   

Too many words can get in the way, I'll break it down and simply say 太多的话可以得到的方式,我会打破它,简单地说,

I'm always gonna be here for you. 我会一直在这里等你。

   

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

   

Nobody else can love me this way, and every night on my knees 没有其他人可以爱我这样,和我的膝盖每天晚上

I pray that the love you give is never ending. So in love with you. 我祈求你给的爱是永远不会结束。那么爱你。

Baby I love you. 宝贝,我爱你。

   

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

(So in love with you) (那么爱你)

Proud to say I'm your woman because I'm so in love with you. 可以自豪地说我是你的女人,因为我太爱你了。

歌词 I'm Your Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-your-woman/

歌词 I'm Your Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Karyn L. White

版权/Copyright:

King'S Kid Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.