I hit the town on March 17 我打镇3月17日

And seen Paddy's Day but I ain't wearing green 见过水稻的一天，但我是不会穿绿色

Love is dead and it ain't coming back 爱是死的，它不会再回来

Tonight I'm wearing black. 今晚我穿黑色的。

   

I'm hanging close to all of my friends 我挂贴近我所有的朋友

I tell them I'm happy, my heart's on the mend 我告诉他们，我很高兴，我的心脏是在好转

I'm moving on and I ain't looking back 我上移动，我不回头

Tonight I'm wearing black 今晚我穿黑色

   

Whoa let's raise the glass 哇，让我们提高玻璃

And toast one to Johnny Cash 和烤面包片之一约翰尼·卡什

Whoa, choose to forget her 哇，选择忘记她

And everything's better in black. 所有的一切都在黑越好。

   

I'm hiding now in the darkest of pubs 现在我躲在最黑暗的酒吧

Surviving on shadows and cold icy mugs 生存在阴影和冷冰冷的杯子

So come on bartender don't hold nothing back 所以来酒保不抱任何回报

Tonight I'm wearing black. 今晚我穿黑色的。

   

Whoa let's raise the glass 哇，让我们提高玻璃

And toast one to Johnny Cash 和烤面包片之一约翰尼·卡什

Whoa, choose to forget her 哇，选择忘记她

And everything's better in black. 所有的一切都在黑越好。

   

She comes here lookin', well that's just too bad 她来这里看着的，很好，只是太糟糕

I'll still be hiding, I'm way in the back 我还是会被隐藏，我的方法在后面

At a dark cornered table, but she won't know that 在一个黑暗的三角桌，但她不会知道，

'cause tonight I'm wearing black. “今晚因为我穿黑色。

   

Whoa let's raise the glass 哇，让我们提高玻璃

And toast one to Johnny Cash 和烤面包片之一约翰尼·卡什

Whoa, choose to forget her 哇，选择忘记她

And everything's better in black. 所有的一切都在黑越好。

   

Oh, everything's better and black. 哦，一切的美好和黑色。

Tonight I'm wearing black. 今晚我穿黑色的。