As soon as he turned it on 当他打开它

The wind outside of his room 他的房间外的风

Stirred up for a few seconds 搅拌了几秒钟

   

He thought to himself 他心想

"I'll climb out my window “我会爬了我的窗

And go sit out there with my radio" 去我的电台“坐在那里

   

Out the window he went 窗外，他去了

Sitting against a small stump 对坐在一个小树桩

Behind some flowerbeds 一些花坛后面

   

The light from his bedroom window he could still see 从他的卧室窗户的光，他仍然可以看到

The music of Bach was playing 巴赫的音乐是玩

   

After a while it began to sound distant 过了一会儿就开始声音遥远

As the young prince gazed at this radio on his knee 作为年轻的王子凝视着他的膝盖这台收音机

The music was floating away from his hearing 音乐是浮离他的听证会

   

What could be happening 这是怎么回事

He took it off of his knee 他接过了他的膝盖

And put the radio to his ear 并把收音机贴在耳边

Nothing happened 什么都没有发生

   

Then the transistor left his hands 然后，晶体管留下了他的手

And was floating in the mid-air 并漂浮在半空

Two feet off the ground 两脚离地

   

As the prince laughed 至于王子笑

It suddenly turned around 它突然掉头

And it was light green phosphourous in color 它是浅绿色phosphourous颜色

   

Dancing back and forth 跳舞来回

The magic transistor 神奇的晶体管

Started moving down his path 开始移动了他的路

   

He could hear the sound out 他能听到声音了

Like nothing he had ever heard before 像什么，他以前听说过

   

The trees were getting closer together 这些树都拿到走得更近

And flowers glowed with tinges of magic light 和花闪着魔光tinges

As he followed thinking to himself 当他跟着心里嘀咕

"What's going on?" “这是怎么回事？ ”

   

The transistor lifted slowly 晶体管慢慢抬起

Up to the top of a little tree 截至一点点树的顶部

And sat there 并在那里

While it slowly became louder 虽然它慢慢的呼声

To where the prince could hear it clearly 到那里的王子都听得清楚

   

Fireflies shot across the path in front of the prince 萤火虫在王子面前穿过的路径拍

He turned around and couldn't see the light from his window 他转头看不出他的窗户光

There he was watching all alone all by himself 在那里，他在看孤独全部由自己

He got a hunch to get back to his room 他有一种预感，回到自己的房间

And he turned and ran right back 他转身跑了右后卫