英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Telling You This" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Telling You This

我告诉你这

歌词相关歌手:NO AUTHORITY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, oh 哦,哦

Baby, yeah 宝贝,是

Oh, oh 哦,哦

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

There was a time 曾经有一段时间

When I was down 当我下来

And things just weren't going my way 和所有的事情都不由我掌控

Just getting by 刚开了

I didn't have much to give you 我没有太多给你

Seemed like my world was slowly slipping away 好像我的世界慢慢溜走

   

But you stayed right by my side 但你在我身边呆权

And helped me through the hardest times 并帮助我度过了最困难的时期

I never told you how much you mean to me 我从来没有告诉过你多少你对我意味着什么

You're all that I need 你就是我需要的

   

I'm telling you this 我告诉你这

Cause girl you should know 因为女孩你应该知道

You're the biggest part of my life 你是我一生中最大的一部分

I'm telling you this 我告诉你这

Cause I want you to know 因为我想让你知道

You make my darkest days bright 你让我最黑暗的日子明亮

And I'm never gonna let you go 我绝对不会让你走

   

Oh, no 哦,不

Oh baby, yeah 哦,宝贝,是

So many times 所以很多时候

I felt so lost 我觉得很失

Just trying to achieve my dreams 只是想实现我的梦想

But girl you stuck in 但是女孩,你停留在

No matter what 不管是什么

Reached out your hand 伸出你的手

You gave your heart to me 你给你的心脏给我

   

And then you opened up my eyes 然后,你打开了我的眼睛

And baby now I realize 宝贝,现在我认识

My world's much better cause you're right here with me 我的世界要好得多,因为你就在这里陪我

I'm thankful for you 我很感谢你

   

I'm telling you this 我告诉你这

Cause girl you should know 因为女孩你应该知道

You're the biggest part of my life 你是我一生中最大的一部分

I'm telling you this 我告诉你这

Cause I want you to know 因为我想让你知道

You make my darkest days bright 你让我最黑暗的日子明亮

And I'm never gonna let you go 我绝对不会让你走

   

You've always been right there 你一直就在那里

(Been right there) (去过那里)

Nobody ever cared the way that you do 从来没有人关心你的方式做

Honey, it's true 亲爱的,这是真的

And after everything you've done for me 而一切后,你为我做了

I need you to know 我要你知道

How much I love you girl 我是多么的爱你的女孩

   

Oh, yeah 哦,是的

I'm telling you 我告诉你

(Telling you) (告诉你)

Cause you should know 因为你应该知道

(You should know) (你应该知道)

You're the sun in my sky 你是太阳我的天空

I'm telling you 我告诉你

(Telling you) (告诉你)

Cause you should know 因为你应该知道

(You should know) (你应该知道)

I want you 我想你

I need you to know 我要你知道

   

I'm telling you this 我告诉你这

Cause girl you should know 因为女孩你应该知道

(Yes, you should know) (是的,你应该知道的)

You're the biggest part of my life 你是我一生中最大的一部分

(Biggest part of my life) (最大我生命的一部分)

I'm telling you this 我告诉你这

Cause I want you to know 因为我想让你知道

(Baby, yeah) (宝贝,是啊)

You make my darkest days bright 你让我最黑暗的日子明亮

And I'm never gonna let you go 我绝对不会让你走

   

I'm telling you this 我告诉你这

(Baby, baby yeah) (宝贝,宝贝啊)

Cause girl you should know 因为女孩你应该知道

(honey, honey yeah) (蜂蜜,蜂蜜是啊)

You're the biggest part of my life 你是我一生中最大的一部分

(Love ya, darlin yeah) (爱你,亲爱的啊)

I'm telling you this 我告诉你这

Cause I want you to know 因为我想让你知道

(Oh, baby. What ya done for me honey) (哦,宝贝,什么雅为我做的蜂蜜)

You make my darkest days bright 你让我最黑暗的日子明亮

   

I'm telling you this 我告诉你这

Cause girl you should know 因为女孩你应该知道

You're the biggest part of my life 你是我一生中最大的一部分

I'm telling you this 我告诉你这

Cause I want you to know 因为我想让你知道

You make my darkest days bright 你让我最黑暗的日子明亮

And I'm never gonna let you go 我绝对不会让你走

歌词 I'm Telling You This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-telling-you-this/