You’re just a chemical reaction 你只是一个化学反应

A love the galaxies erased 一个爱的星系被删除

I thought that I was going crazy 我想我快要疯了

You took me to another place 你带我到另一个地方

Another big bang explosion 另一个大爆炸爆炸

Don’t even know who you are 甚至不知道你是谁

Something about you is changing 讲讲你正在改变

You’re acting like an alien 你表现得像个外星人

   

I think I’ll put my space suit on 我想我会把我的太空服上

So I can jump into my rocket 因此，我可以跳进我的火箭

Call ground control 'cause something’s wrong 呼叫地面控制“的原因什么是错的

It’s your gravity 这是你的重心

That’s holding on to me 这就是抱着我

Gotta break free 总得挣脱

And take me halfway to the sun 把我一半的太阳

Countdown’s begun 倒计时的开始

I’m taking off 我走了

(5 4 3 2 1) （ 5 4 3 2 1）

I’m taking off 我走了

   

I keep on sinking in this black hole 我一直在下沉在这个黑洞

Somehow we gotta rise above 不知怎的，我们上面得兴起

No Captain Kirk here to save me 没有柯克船长来拯救我

Stuck in this vortex love 停留在这个爱情漩涡

Another big bang explosion 另一个大爆炸爆炸

Don’t even know who you are 甚至不知道你是谁

'Cause something about you has changed [因为你的一些事情已经改变

You’re acting like an alien 你表现得像个外星人

   

I think I’ll put my space suit on 我想我会把我的太空服上

So I can jump into my rocket 因此，我可以跳进我的火箭

Call ground control 'cause something’s wrong 呼叫地面控制“的原因什么是错的

It’s your gravity 这是你的重心

That’s holding on to me 这就是抱着我

Gotta break free 总得挣脱

And take me halfway to the sun 把我一半的太阳

Countdown’s begun 倒计时的开始

I’m taking off 我走了

(5 4 3 2 1) （ 5 4 3 2 1）

I’m taking off 我走了

   

I’m passing by satellites 我通过卫星传递

On the dark side of the moon 在月球的黑暗面

I’m moving fast 我是移动速度快

The speed of light 光速

Just to get away from you 只是为了让远离你

So say goodbye another time 所以说再见另一个时间

Leaving Venus far behind 离开金星远远落后

I’m on my way back to Mars 我对我的方式回到火星

   

I think I’ll put my space suit on 我想我会把我的太空服上

So I can jump into my rocket 因此，我可以跳进我的火箭

Call ground control 'cause something’s wrong 呼叫地面控制“的原因什么是错的

It’s your gravity 这是你的重心

That’s holding on to me 这就是抱着我

Gotta break free 总得挣脱

And take me halfway to the sun 把我一半的太阳

Countdown’s begun 倒计时的开始

I’m taking off 我走了

(5 4 3 2 1) （ 5 4 3 2 1）

I’m taking off 我走了

   

Taking off baby 起飞宝贝

And not coming back 不回来

'Cause I’m taking off baby 因为我起飞的宝宝

And I’m moving fast 而且我移动速度快

Destination unknown 未知目的地

Taking off 起飞

I’m gonna break away 我要挣脱

   

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

5 4 3 2 1 5 4 3 2 1