When you first had your big dream (I was with you) 当你第一次有你的大梦想（我与你）

When you said it just couldn't be (I was with you) 当你说这只是不可能是（我和你）

I was there, when you said were afraid 我在那里，当你说害怕

I said go ahead, try it anyway 我说来吧，试试也无妨

Now, you're here on graduation day 现在，你在这里毕业的日子

I can't stand this, but I couldn't stay away 我不能忍受这一点，但我不能远离

   

'Cause I'M STILL WITH YOU (I'm still with you) 因为我仍和你同（我还是和你在一起）

Though we're miles and minds apart 虽然我们英里外的头脑

I'm still with you (I'm still with you) 我还是跟你（我还是和你在一起）

Yeah you still live in my heart. 是的，你还住在我的心脏。

   

When you tried to climb that wall (I was with you) 当你试图爬上了墙（我与你）

When you were afraid to fall (I was with you) 当你不怕摔（我与你）

I was there; I said stand upon my shoulder 我在那里;我说的站立在我的肩膀上

I didn't let you go until you made it over 我没让你走，直到你在做这

Now you finally got your pilots wings 现在你终于得到你的翅膀飞行员

Now you don't remember anything 现在，你什么都不记得了

   

But I'M STILL WITH YOU (I'm still with you) 不过，我和你在一起剧照（我还是和你在一起）

Though we're miles and minds apart 虽然我们英里外的头脑

I'M STILL WITH YOU (I'm still with you) 我和你在一起剧照（我还是和你在一起）

Yeah you still live in my heart 是的，你还住在我的心脏

   

[Bridge:] [桥： ]

Stand and take your bow 眼睁睁地把你的弓

I knew then, and I still know it now 那时我就知道了，现在我仍然知道它

I'M STILL WITH YOU! 我与你依旧！

   

[SOLO] [ SOLO]

   

[REPEAT BRIDGE] [重复桥]

   

I'M STILL WITH YOU (I'm still with you) 我和你在一起剧照（我还是和你在一起）

Yeah you still live in my heart 是的，你还住在我的心脏

I'M STILL WITH YOU (I'm still with you) 我和你在一起剧照（我还是和你在一起）

Though we're miles and minds and miles and minds apart 虽然我们是英里，思想和英里外的头脑