Damn, man. 妈的，男人。

I'm broke as fuck. 我打破了作为他妈的。

Yo Akon, 哟阿肯，

Why don't you throw me a couple bucks 你为什么不扔我两块钱

Or some shit, man? 或者有些事情，男人呢？

Fuck, ay. 他妈的，唉。

   

I get it in till the sun rise, 我得到它，直到太阳升起，

But all I got's a dollar twenty five 不过，我的一切就是一块钱25

And I don't even gotta ask why. 我什至不要问为什么。

'Cause I I I'm so broke. 因为我ì我太破了。

And I know that it sucks ass, 我知道，它吮吸屁股，

'Cause I ain't got enough cash. 因为我没有得到足够的现金。

Shit I ain't even got one mother fucking dollar 妈的我是不是连救一个母亲他妈的元

At all, 在所有，

'Cause I'm so broke. 因为我太破了。

   

Shit, 妈的，

I'm broker than the dropped antique [?], 我的经纪人比下降古董[？ ]

Haven't had a fucking dollar 还没有一个他妈的美元

In a God damn week. 在一个该死的一周。

And not having a buck, 并且不具有降压，

It straight up sucks. 它直线上升很烂。

How you gonna pay for weed 你打算怎么支付杂草

When you can't afford the dutch? 当你买不起荷兰人？

   

How you gonna buy a sandwich 你怎么会买一个三明治

When you can't afford the bun 当你买不起的包子

'Cause your bank card keeps saying 因为你的银行卡口口声声说

Insufficient funds? 资金不足？

Fuck, you think my 98 Altima's fast? 他妈的，你以为我98的Altima的快呢？

Hell no, but how would I know? 该死的，但我怎么会知道？

I can't afford the gas. 我买不起气。

   

And cigarettes went up 和香烟上升

Another dollar last week. 上周另外美元。

If I don't quit now, 如果我现在不退出，

I'll be living in the street. 我就住在街上。

I know it sounds funny, 我知道这听起来很可笑，

But this shit's no joke 但是这一切，可不是闹着玩的

So but your bottles in the air 所以，但你的瓶子在空中

If you're straight up broke. 如果你是直上爆发。

   

I get it in till the sun rise, 我得到它，直到太阳升起，

But all I got's a dollar twenty five 不过，我的一切就是一块钱25

And I don't even gotta ask why. 我什至不要问为什么。

'Cause I I I'm so broke. 因为我ì我太破了。

And I know that it sucks ass, 我知道，它吮吸屁股，

'Cause I ain't got enough cash. 因为我没有得到足够的现金。

Shit I ain't even got one mother fucking dollar 妈的我是不是连救一个母亲他妈的元

At all, 在所有，

'Cause I'm so broke. 因为我太破了。

   

Anytime I do have a little money, 每当我有一点钱，

I'm spending it. 我花了。

That's why I'm spending Spring break 这就是为什么我花春假

In Connecticut. 在康涅狄格州。

For me, beaters and sweat pants 对我来说，搅拌器和运动裤

Is dressed to kill. 身着杀。

Either new clothes, 无论是新衣服，

Or pay off the electric bill. 或支付电费。

   

But still I rap extra I'll, 但我说唱额外的我会，

So yo, don't hate. 所以哟，不恨。

Unless you're my girl, 除非你是我的女孩，

Bitching how we never go on dates. 婊子，我们怎么也没拍拖。

Thank God I'm good in bed 感谢上帝，我在床上好

And a lovable dude, 和一个可爱的家伙，

'Cause I ain't taking you nowhere, 因为我不是以你一事无成，

I can't buy myself food. 我不能给自己买食物。

   

Unless the dollar menu 除非美元菜单

Gon' be cool with you. 坤冷静和你在一起。

If that's the case, 如果是这样的话，

I could treat you to a burger or two. 我可以请你到一个或两个汉堡。

And then we'll go back to the crib, babe, 然后我们回到婴儿床，宝贝，

You know I get it poppin'. 你知道，我得到它屁股 。

But you are on the pill, right? 但你是在服用避孕药，对不对？

I couldn't afford condoms. 我买不起安全套。

(Yeah, my bad.) （是啊，是我不好。 ）

   

I get it in till the sun rise, 我得到它，直到太阳升起，

But all I got's a dollar twenty five 不过，我的一切就是一块钱25

And I don't even gotta ask why. 我什至不要问为什么。

'Cause I I I'm so broke. 因为我ì我太破了。

And I know that it sucks ass, 我知道，它吮吸屁股，

'Cause I ain't got enough cash. 因为我没有得到足够的现金。

Shit I ain't even got one mother fucking dollar 妈的我是不是连救一个母亲他妈的元

At all, 在所有，

'Cause I'm so broke. 因为我太破了。

   

Psh, yeah I'm broke. PSH ，亲爱的，我破产了。

But fuck it. 但是，他妈的。

Yah know? 知道呀？

I'm a keep grindin'. 我是一个守折磨“ 。

I'm a change that. 我是一个改变这种状况。

You already know. 你已经知道了。