Well I'm ready, ready as anybody can be 嗯，我已经准备好了，随时准备为任何人都可以

I am ready, ready as anybody can be 我准备好了，随时准备为任何人可

I'm ready for you, I hope you ready for me 我为你准备好，我希望你给我准备好

Got an out of town pistol with the graveyard frame 有外地的手枪与墓地框架

It shoots tombstone bullets with the ball and chain 它拍摄的墓碑子弹用球和链

I'm drinkin' TNT and smokin' dynamite 我喝了TNT炸药和吸炸药

I hope some schoolboy pick a fight 我希望有男生挑一拼

   

'Cause I'm ready, ready as anybody can be 因为我已经准备好了，随时准备为任何人可

Well I'm ready for you, I hope you ready for me 嗯，我为你准备好，我希望你给我准备好

   

Now listen 现在听

All you pretty little chicks with your curly hair 所有你与你的卷发漂亮的小小鸡

Know you feel like I ain't nowhere 知道你觉得我是不是瞬间便无处

But stop what you're doin' honey, come over here 但是，停止你正在做亲爱的，来这里

I'll prove it to you baby that I ain't no square 我会证明给你看宝贝，我是不是没有方

   

'Cause I'm ready, ready as anybody can be 因为我已经准备好了，随时准备为任何人可

Now I'm ready for you, I hope you ready for me 现在，我为你准备好，我希望你给我准备好

Look out, look out 看的出来，看出来

   

Well I been drinkin' gin like never before 好吧，我是喝杜松子酒前所未有

I'm feelin' so good honey that's for sure 我感觉这么好蜂蜜这是肯定的

One more drink honey I wish you would 还有一个喝蜂蜜我希望你能

Take a whole lot of lovin' to make me feel good 就拿一大堆心爱的“让我感觉很好

   

'Cause I'm ready, ready as anybody can be 因为我已经准备好了，随时准备为任何人可

Well I'm ready for you, I hope you ready for 嗯，我为你准备好，我希望你准备好了

A ready for, a ready for 一个现成的，现成的

   

Well I'm ready for 嗯，我已经准备好了

Oh baby, you know I'm ready for you 哦，宝贝，你知道我为你准备好