英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Ragged But I'm Right" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Ragged But I'm Right

我衣衫褴褛,但我是正确的

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've come here to tell you folks I'm ragged but I'm right 好吧,我来这里告诉你,伙计,我衣衫褴褛,但我是正确的

I'm a tramp and a gambler I stay out late at night 我是一个流浪汉和一个赌徒我留了深夜

But a porterhouse steak three times a day for my board 但大块的牛排每天三次为我的板

That's more than any loafer in this big town can afford 这比任何的流浪汉在这个大城市能买得起

   

Well I got an electric fan to keep me cool while I sleep 嗯,我得到了一个电风扇让我爽趁我睡觉的

A little baby boy playin' round at my feet 小男婴弹唱轮在我脚下

I'm a rambler and a gambler and I've lead a dirty life 我是漫步者和一个赌徒,我已经带领一个肮脏的生活

Well I tell you folks I'm ragged but I'm right 好吧,我告诉你,伙计,我衣衫褴褛,但我是正确的

   

Well then I got married I knew I'd settle down 那么我结婚,我知道我会安定下来

And I built a little love nest right here in my hometown 我建立了一个小爱巢就在这里,我的家乡

Now I've got a family one that I'm proud of 现在我有一个家庭一个我引以为傲

I know that we'll be happy cause they're the ones I love 我知道,我们会很高兴因为他们是那些我爱的

   

Got a big electric fan to keep me cool while I sleep... 有一个大风扇,使我很酷,而我睡...

   

I tell you folks I'm ragged but I'm right 我告诉你,伙计,我衣衫褴褛,但我是正确的

   

I'm a rambler and a gambler I've lead a dirty life 我是漫步者和一个赌徒,我带领一个肮脏的生活

Well I tell you folks I'm ragged but I'm right 好吧,我告诉你,伙计,我衣衫褴褛,但我是正确的

歌词 I'm Ragged But I'm Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-ragged-but-i_m-right/