Another cigarette, whatever I can get 另一支烟，不管我能得到

Everything I had I left behind 一切我有我留在身后

Pictures of the past 图片过去

Things that never last 事情永远不会持续

But satisfaction is... oh it's state of mind 但满意是......哦，是心态

   

Somehow, someway 不知怎的，好歹

With nothin' left to lose 有没什么可以失去

The past has got me searching for someone like you 过去一直让我寻找你一样的人

   

Put another candle in the wind 把另一个蜡烛在风

It's just another thing that I can't fix 这只是另一件事，我无法修复

Play another game that I can't win 玩别的游戏，我赢不了

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

Maybe I should find a common ground 也许我应该找一个共同点

Scratch another problem off my list 刮开另一个问题了我的名单

Go ahead and kick me when I'm down 来吧，踢我，当我沮丧

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

   

Make another note 请别注

Letters that I wrote 信件说我写

I guess you should've known that I'd let you down 我想你应该已经知道，我让你失望

   

I heard it all before 我听到这一切之前

I been through every door 我一直在通过各种门

But don't you be so quick 但你不那么快

To count me out 为了把我算在内

   

You tried to knock me down 你想敲我失望

You kicked me in my head 你在我的头上踢了我一脚

You got me on the ground 你让我在地上

But I'm not finished yet 不过，我还没说完呢

   

Put another candle in the wind 把另一个蜡烛在风

It's just another thing that I can't fix 这只是另一件事，我无法修复

Play another game that I can't win 玩别的游戏，我赢不了

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

Maybe I should find a common ground 也许我应该找一个共同点

Scratch another problem off my list 刮开另一个问题了我的名单

Go ahead and kick me when I'm down 来吧，踢我，当我沮丧

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

   

You try to let me down 你试着让我失望

You kick me in my head 你踢我，我的头

You got me on the ground 你让我在地上

But I'm not finished yet 不过，我还没说完呢

   

Put another candle in the wind 把另一个蜡烛在风

It's just another thing that I can't fix 这只是另一件事，我无法修复

Play another game that I can't win 玩别的游戏，我赢不了

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

Maybe I should find a common ground 也许我应该找一个共同点

Scratch another problem off my list 刮开另一个问题了我的名单

Go ahead and kick me when I'm down 来吧，踢我，当我沮丧

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

   

Put another candle in the wind 把另一个蜡烛在风

It's just another thing that I can't fix 这只是另一件事，我无法修复

Play another game that I can't win 玩别的游戏，我赢不了

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样

Maybe I should find a common ground 也许我应该找一个共同点

Scratch another problem off my list 刮开另一个问题了我的名单

Go ahead and kick me when I'm down 来吧，踢我，当我沮丧

But I'm not leaving it like this 不过，我不会离开它像这样