That big eight-wheeler runnin' down the track 那大八轮车飞奔走下赛场

Mean your true lovin' Daddy ain't comin' back 意思是你真正的爱爸爸是不会回来

'Cause he's movin' on, he's rollin' on 因为他太过感激，他是罗林上

You were flyin' too high for my little old sky 你飞翔“太高了，我的小老的天空

So I'm movin' on 所以，我要离开了上

   

But some day, baby, when you've had your play 但是有一天，宝贝，当你有你玩

Your gonna want your daddy but your daddy will say 你会希望你的爸爸，但你爸爸会说

Keep movin' on, keep rollin' on 继续往前上，让罗林上

You were flyin' too high for my little old sky 你飞翔“太高了，我的小老的天空

So I'm movin' on, move on, baby 所以，我要离开了，快走，宝贝

   

Mr. Fireman, won't you please listen to me? 消防员先生，可不可以请你听我说？

'Cause I gotta pretty momma in Tennessee 因为我得在田纳西漂亮妈妈

To keep rollin' on, keep movin' on 为了让罗林上保持往前上

Please listen to me, let this rattler free 请听我说，让这个响尾蛇免费

Keep movin' on, move on, son, move on 继续往前上，继续前行，儿子，继续前进

   

Well, I told you, baby, from time to time 好吧，我告诉你，宝贝，不时

But you just wouldn't listen or pay me no mind 但你就是不听，或付我不介意

And now I'm movin' on, I'm rollin' on 现在我要离开了，我是罗林上

I'm through with you, too bad you're blue 我跟你，太糟糕了你是蓝色的

But I'm movin' on, move on, baby, move on 但是，我要离开了，快走，宝贝，继续前进

   

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

   

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

Well, I'm through with you, too bad you're blue 好吧，我跟你，太糟糕了你是蓝色的

I said, "Move on" 我说：“继续前进”

   

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

I'm through with you but too bad you're blue 我跟你，但是太糟糕了，你是青色的

I said, "Move on" 我说：“继续前进”

   

Hey, hey, hey, move on, I said, "Move on" 嘿，嘿，嘿，继续前进，我说：“继续前进”

Hey, hey, I said, "Move on", I said, "Move on" 嘿，嘿，我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

I'm through with you but too bad you're blue 我跟你，但是太糟糕了，你是青色的

I said, "Move on, move on, move on" 我说，“前进，前进，前进”

   

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”

I said, "Move on", I said, "Move on" 我说：“继续前进” ，我说：“继续前进”