英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm In Love

我恋爱了

歌词相关歌手:EARTH, WIND AND FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alone again like an 再次独自像

empty shell 空壳

feeling like I wanna die 感觉就像我想死

I've been through hell 我经历过地狱

so easy to be crushed 这样容易被压碎

by someone you love so much 通过你爱的人这么多

   

then you came along 然后你来了

and picked me up and took me home 而接我,带我回家

so tenderly you held me in your arms 如此温柔,你在你的怀里抱着我

you said "baby, dry your eyes" 你说:“宝贝,擦干你的眼睛”

there's no need to cry 有没有必要哭泣

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm in love once again 我恋爱一次

yes it's true I love you 是的,这是真的,我爱你

with you my love 用你我的爱

I'm in love once again 我恋爱一次

yes it's true I love you 是的,这是真的,我爱你

with all my heart 用我所有的心脏

   

There I was 有我在

washed up on a shore 冲上了岸

crying my heart out 哭了我的心脏出

I just can't take no more 我只是不能采取任何更多

   

My life had come to an end 我的人生已经走到了尽头

I was ready do give in 我已经准备好做让步

I closed my eyes 我闭上了眼睛

in one last silent prayer 在最后一个默默祈祷

only to look up 只有仰视

and find you standing there 发现你站在那里

I looked into your eyes 我看着你的眼睛

and then I realized 然后我意识到

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I'm In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-in-love-2/

歌词 I'm In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Denise Rich, Sami R. Mc Kinney, Patti Labelle, Fred White, Sami Mckinney, Frederick C. White

版权/Copyright:

Whole Nine Yards, Downtown Music Publishing LLC, Avid One Music, Zuri Music, Rodton Music