英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Down" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Down

我下来

歌词相关歌手:GOLDFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

As you turn your face right back to me 当你把你的脸马上回我

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

Like some righteous man better than me 像一些正直的人比我好

Well, I'm down, and you're killing me 嗯,我下来,你杀了我

And I'm down, but still you mean nothing to me 我很沮丧,但还是你的意思是我什么都不是

   

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

As you try to shrink me to your size 当你试图缩小我你的尺寸

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

Just because you're scared to try 只是因为你害怕尝试

Well, I'm down, and you're killing me 嗯,我下来,你杀了我

And I'm down, but still you mean nothing to me 我很沮丧,但还是你的意思是我什么都不是

   

Here we go, singing the same song you've heard a thousand times 在这里,我们走了,唱同一首歌你听过一千次

You think you know the answer 你认为你知道答案

Yeah, you won't try it 是啊,你会不会尝试

And you deny it 而你否认

It's the same damn song you've heard a thousand times 这是你听说过相同的该死的歌一千倍

   

'Cause I'm down, and you're killing me 因为我下来,你杀了我

Yeah, I'm down, and you're killing me 是啊,我下来,你杀了我

Well, I'm down, yeah, I'm down... 好吧,我下来,是啊,我下来......

   

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

Well, I think I know way more than you 嗯,我想我知道的比你多方式

What the hell do you know, you say 什么是地狱,你知道,你说

'Cause I know to myself I am true 因为我知道我自己,我真

Well, I'm down, and you're killing me 嗯,我下来,你杀了我

Yeah, I'm down, and you're killing me 是啊,我下来,你杀了我

When you're down, well, I'll walk away 当你失意,嗯,我会走开

When you're down... but still you mean fuck-all to me 当你失意......但还是你的意思是他妈的,我的一切

Yeah, nothing to me 是啊,我什么都不是

歌词 I'm Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-down-4/

歌词 I'm Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John William Feldmann

版权/Copyright:

Mojoland, Chumming Music