Goodbye miss misery 再见思念的痛苦

She waved her last goodbye 她挥舞最后的告别

Headed for her brand new life 朝向为她全新的生活

I'm not gonna miss you miss you 我不会想念你想念你

A comical tragedy 一个滑稽的悲剧

I gave you all the time 我给你所有的时间

All the space that you'd ever need 所有你永远都需要的空间

I'm not gonna miss you miss you 我不会想念你想念你

   

Throw another one back 抛出一个又一个回

Drink to new beginnings 喝新的开始

To the end of the line 到行的结尾

And to you always winning 并且你总是获胜

Watch our future fade to black 关注我们的未来淡出至黑色

And the love lost thinning 而爱情失去变薄

Left a thorn in your side 左刺在你身边

You left my head still spinning 你离开我的头还在转动

   

I'm not gonna miss you 我不会想念你

And I'm not gonna miss you 而且我不会想念你

Saying these five words to you 说这五个字给你

Will be the best thing that I ever do 将是最好的事情，我曾经做

Cause I'm not gonna miss you 因为我不会想念你

I'm not gonna miss you 我不会想念你

   

Goodbye miss misery 再见思念的痛苦

You told me not to beg 你告诉我不要乞求

But now you're on your needs 但现在你对你的需求

I'm not gonna miss you miss you 我不会想念你想念你

You said love would rescue me 你说爱情会来救我

Here's your time here's your space 这是你的时间，这里是你的空间

Here's your personal guarantee 这是你的个人担保

I'm not gonna miss you miss you 我不会想念你想念你

   

Throw another one back 抛出一个又一个回

Drink to new beginnings 喝新的开始

To the end of the line 到行的结尾

And to you always winning 并且你总是获胜

Watch our future fade to black 关注我们的未来淡出至黑色

And the love lost thinning 而爱情失去变薄

Left a thorn in your side 左刺在你身边

You left my head still spinning 你离开我的头还在转动

   

So goodbye 所以，再见了

Is this how you imagined it? 这是怎么想到的呢？

If you're not down with it 如果你不下来吧

You can bitch on the internet 你可以在互联网上挨骂

   

Burn baby burn as I inhale the smoke 烧伤烫伤宝宝​​，因为我吸的烟

And you can justify your ways as I'm starting to choke 而且你可以证明你的方法是我开始呛

Cuz ya love to take your time when ya got your heel on my throat 雅的Cuz爱把你的时候，雅有你的脚后跟上我的喉咙

Now I'm a good for nothing piece of shit 现在我是一个没出息的一块狗屎

That's all she wrote 这就是她写的