I have nothing left to say 我没有什么可说的

But I'm gonna say it anyway 但无论如何我会说出来

Thirty years upon a stage 三十年后的一个阶段

And I hear the people say 我听到有人说

Why won't he go away? 为什么他不走？

   

I pass the houses of the dead 我通过死者的房子

They're calling me to join their group 他们叫我加入他们的组织

But I stagger on instead 但是，我跌跌撞撞，而不是

Dear God, sweet God 亲爱的上帝，上帝甜

Protect me from the truth, hey 从道理上保护我，嘿嘿

   

I'm dead but I don't know it 我死了，但我不知道它

He's dead, he's dead 他死了，他死了

I'm dead but I don't know 我死了，但我不知道

He's dead, he's dead 他死了，他死了

I'm dead but I don't know it 我死了，但我不知道它

He's dead, he's dead 他死了，他死了

Please don't tell me so 请不要告诉我的

Let me, let me, let me go 让我，让我，让我走

   

I have a family to support 我有家人支持

But surely, that is no excuse 但可以肯定，那就是没有任何借口

I've nothing further to report 我没有什么进一步的报告

Time you spend with me 时间，你花了我

Is time you lose 是时候你输了

   

I always thought that I would know 我一直以为我会知道

When it was time to quit 当是时候退出

That when I lost a step or two or three or four or five 当我失去了一两步，三，四，五

I'd notice it 我会注意到它

Now that I've arrived here safely 现在，我已经在这里平安到达

I find my talent has gone 我觉得我的天赋已经

Why do I go on and on and on and on and on 为什么我去和和和和

And on and on and on and on and on 和和和和和

   

He's dead, he's dead, he's dead 他死了，他死了，他死了

I don't know it 我不知道

He's dead, he's dead, he's dead 他死了，他死了，他死了

I didn't know 我不知道

He's dead, he's dead, he's dead 他死了，他死了，他死了

I didn't know it 我不知道

Who would be so cruel to tell me so? 会是谁如此残忍地告诉我呢？

You're dead! 你死定了！

   

When will I end this bitter game? 我什么时候能结束这种痛苦的游戏？

When will I end this cruel charade? 我什么时候能结束这场残酷的把戏？

Everything I write all sounds the same 所有我写的所有的声音一样

Each record that I'm making 我正在制作中的每个记录

Is like a record that I've made 就是这样，我做了一个纪录

Just not as good 只是没有那么好

   

I'm dead but I don't know it 我死了，但我不知道它

He's dead, he's dead 他死了，他死了

I'm dead but I don''t know 我死了，但我不知道

He's dead, he's dead 他死了，他死了

I'm dead but I don't know it 我死了，但我不知道它

He's dead, he's dead 他死了，他死了

Please don't tell me so 请不要告诉我的

Please don't tell me so 请不要告诉我的

You're dead! 你死定了！