英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)

我是一个老牛郎(从格兰德河)

歌词相关歌手:BING CROSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm an old cowhand from the Rio Grande 我是一个老牧童从格兰德河

But my legs ain't bowed and my cheeks ain't tan 不过,我的腿是不是鞠躬,我的脸颊不晒黑

I'm a cowboy who never saw a cow 我是一个牛仔从来没有谁看见一头牛

Never roped a steer cause I don't know how 从来没有拉拢一头犍牛,因为我不知道该怎么

Sure ain't a fixin to start in now 当然不是fixin现在开始

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

   

I'm an old cowhand and I come down from the Rio Grande 我是一个老牧童,我下来的格兰德河

And I learned to ride, ride, ride 'fore I learned to stand 我学会了骑,骑,骑前,我学会了站在

I'm a riding fool who is up to date 我是一个傻瓜骑谁是最新的

I know every trail in the Lone Star State 我知道,在孤星州的每个足迹

Cause I ride the range in a Ford V-8 因为我骑的范围内的福特V- 8

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

   

We're old cowhands from the Rio Grande 我们从格兰德河老牧牛工

And we come to town just to hear the band 我们来到镇上刚听到乐队

We know all the songs that the cowboys know 我们知道,所有的马仔知道的歌曲

'Bbout the big corral where the doggies go “ Bbout大围栏那里的狗狗去

We learned them all on the radio 我们了解到他们都对射

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

   

I'm an old cowhand 我是一个老牧童

Oh yes, Mr. Bing. 哦,是的,兵先生。

Too hot for you, Uncle Fudd? 太热了,你Fudd语大叔?

Down from the Rio Grande 将羽绒服从格兰德河

Oh where the west is wild all around the borderland 噢,其中西部是围绕边疆野生全

Where the buffalo roam around the zoo 凡参观动物园的水牛漫游

and the Injuns run up a rug or two 和Injuns跑了地毯或两个

and the old Bar X is just a barbecue, yeah 和老律师X是刚刚烧烤,是

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

   

I'm a pioneer who began from scratch 我是一个先驱谁开始白手起家

I don't bat an eye in a shootin' match. 我不知道蝙蝠在乱射匹配的眼球。

They don't call me Elmer, they call me Satch. 他们不叫我埃尔默,他们叫我SATCH 。

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

Yippie yi yo kayah 开心辞典毅哟克耶

   

Get along little horsy 沿着小horsy获取

Get along little horsy 沿着小horsy获取

Yippie yi yo kayah, oh! 开心辞典毅克耶邦哟,呵呵!

歌词 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-an-old-cowhand-from-the-rio-grande/

歌词 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(I Don't Stand) A Ghost Of A Chance
Adeste Fideles
Along The Santa Fe Trail
An Apple For The Teacher
April Played The Fiddle
As Time Goes By
Be Honest With Me
Between A Kiss And A Sigh
Birds Of A Feather
Brother, Can You Spare A Dime?
Can't We Talk It Over?
Clementine
Deep In The Heart Of Texas
Did You Ever See A Dream Walking?
Dinah
Do You Ever Think Of Me?
Don't Fence Me In
Dream A Little Dream Of Me
Empty Saddles (In The Old Corral)
Getting To Know You
Go Fly A Kite
Happy Holiday
Home On The Range
I Have Eyes
I Haven't Time To Be A Millionaire
I Sing Noel
I'll Be Home For Christmas
I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)
I've Got The World On A String
If I Had My Way
It's Always You
Jingle Bells
Let Me Call You Sweetheart
Let's All Meet At My House
Let's Put Out The Lights (And Go To Sleep)
Love In Bloom
Love Thy Neighbor
Mele Kalikimaka
Miss You
Mister Meadowlark
Moonlight Becomes You
My Melancholy Baby
O Holy Night
Only Forever
Pistol Packin' Mama
Please
Ridin' Down The Canyon
Rudolph, The Red-Nosed Reindeer
San Antonio Rose
San Fernando Valley
Shine
Silver Bells
Sing Me A Song Of The Islands
Snowbird
Sweet Georgia Brown
Sweet Potato Piper
Swinging On A Star
Take Me Back To My Boots And Saddle
Tea For Two
Temptation
That's For Me
The Birth Of The Blues
The Christmas Song
The Day You Came Along
The Road To Morocco
The Singing Hills
Too Romantic
Tumbling Tumbleweeds
Twilight On The Trail
Wait Till The Sun Shines Nellie
Walking The Floor Over You
We'll Rest At The End Of The Trail
When A Child Is Born
When Day Is Done
Where The Blue Of The Night
White Christmas
Who Calls?
Yes Indeed
You Are My Sunshine
You're A Sweet Little Headache
You're Getting To Be A Habit With Me
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You