英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm An Animal" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm An Animal

我是一个动物

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm an animal 我是一个动物

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

   

I'm a beast, hear me roar 我是个野兽,听我怒吼

Fingernails on the floor 指甲在地板上

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

Put a gate around my heart 把大门在我的心脏

Don't you let me out the yard 难道你让我走出院子

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

   

I got a chemical that makes me go numb 我有一种化学物质,让我麻木

I don't know what to do with my opposable thumbs 我不知道该怎么办我的对抗性大拇指

I got mean tampa banging like an Indian drum 我得到的意思是坦帕乒乒乓乓像印度鼓

And if you press one of my buttons, I'm gon' do something dumb 如果你按我的按钮中的一个,我会去这样做了愚蠢的事情

   

I'm a beast, hear me roar 我是个野兽,听我怒吼

Fingernails on the floor 指甲在地板上

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

Put a gate around my heart 把大门在我的心脏

Don't you let me out the yard 难道你让我走出院子

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

   

I said A, aya, N, no no no 我说,绫,N ,不不不

I-ya, I-ya, M, I’m a man I - 你,我,你,男,我是男人

I said A A A, aya, L L L L L L 我说A A A ,绫, L L L L L L

Can't you love me baby? 难道你不爱我的宝宝吗?

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

I'm an animal 我是一个动物

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

   

Shoulda played it cool but I pushed it to the edge 早该故作轻松,但我把它推到边缘

Now she's slipping through my hands and she's dug a little ledge 现在,她通过我的手打滑,她挖了一个小窗台

Never had the discipline only knew when to say when 从未有过的纪律,只知道什么时候说的时候

I wouldn't civilize, I'm an animal to the end 我不会教化,我是一个动物到底

   

I'm a beast, hear me roar 我是个野兽,听我怒吼

Fingernails on the floor 指甲在地板上

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

Put a gate around my heart 把大门在我的心脏

Don't you let me out the yard 难道你让我走出院子

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

   

I said A, aya, N, no no no 我说,绫,N ,不不不

I-I-ya, I-ya, M, I’m a man I - I - 你,我,你,男,我是男人

I said A A A, aya, L L L L L L 我说A A A ,绫, L L L L L L

Can't you love me baby? 难道你不爱我的宝宝吗?

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

I'm an animal 我是一个动物

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

I'm an animal 我是一个动物

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

   

I take advantage girl 就顺势女孩

I'm smoking TNT 我在抽烟的TNT

I'm drinking dynamite 我喝炸药

Can you still love me? 你仍然可以爱我吗?

   

I'm an animal 我是一个动物

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

   

I said A, aya, N, no no no 我说,绫,N ,不不不

I-I-ya, I-ya, M, I’m a man I - I - 你,我,你,男,我是男人

I said A A A, aya, L L L L L L 我说A A A ,绫, L L L L L L

Can't you love me baby? 难道你不爱我的宝宝吗?

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

   

I'm a beast, hear me roar 我是个野兽,听我怒吼

Fingernails on the floor 指甲在地板上

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

Put a gate around my heart 把大门在我的心脏

Don't you let me out the yard 难道你让我走出院子

I'm an animal baby 我是一个动物宝宝

   

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

Can you still love me baby? 你还能爱我的宝宝吗?

Can you still lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me baby? 可你还是低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 低 - 爱我的宝宝吗?

Alright now 好了,现在

歌词 I'm An Animal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-an-animal-3/

歌词 I'm An Animal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke, James D. Gass

版权/Copyright:

Da'Gass Co., I Like 'Em Thicke Music