英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Always On A Mountain When I Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Always On A Mountain When I Fall

我一直在山上当我坠入

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Most of my life I've almost been a winner 我大部分的生活,我几乎一直是赢家

I've come so close but never really won 我来这么近,但从来没有真正赢得

Just when I thought I finally made it 就在我以为我终于成功了

I found myself back where I started from. 我发现自己回来,我开始的地方。

   

I hate to say I'm giving up but I believe 我不想说我放弃了,但我相信,

Losin's just become a way of life for me 失去感到的只是成为一种生活方式,对我来说

Losin' wouldn't be so bad at all 失去感到也不会这么坏的

But I'm always on a mountain when I fall. 但我总是在山上时,我跌倒。

   

Then you came along and had me had me believing 然后,你走过来,让我不得不相信我

For once in my life my luck had finally changed 对于曾经在我的生活我的运气终于变

And now you say you're gonna leave me 现在你说你会离开我

Seems everything I do winds up the same. 看来我所做的一切卷起一样。

   

I hate to say I'm giving up but I believe 我不想说我放弃了,但我相信,

Losin's just become a way of life for me 失去感到的只是成为一种生活方式,对我来说

Losin' wouldn't be so bad at all 失去感到也不会这么坏的

But I'm always on a mountain when I fall. 但我总是在山上时,我跌倒。

   

Losin' wouldn't be so bad at all 失去感到也不会这么坏的

But I'm always on a mountain when I fall... 但我总是在山上时,我跌倒...

歌词 I'm Always On A Mountain When I Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-always-on-a-mountain-when-i-fall/