My hair's a mat and I don't shave 我的头发是一个垫子，我不刮胡子

My wife just left today 我的妻子今天刚离开

I bet you think that I'm the only reason 我敢打赌，你认为我是唯一的理由

I don't get out, my life's a bore 我不出去，我的生活是一个孔

And no one ever calls 而且从来没有人要求

I drink alone, that's how I spend my evenings 我喝独自一人，这就是我如何度过我的夜晚

   

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I don't need your sympathy 我不需要你的同情

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

   

Ain't got no girl to call my own 没有妈妈的女孩叫我自己

No pictures on the wall 墙壁上没有任何照片

I only live alone with all my demons 我只是一个人住我所有的恶魔

My rent ain't due, my bills are paid 我的租金是不是因为我的账单支付

And I don't work today 我今天不上班

Just then I awoke and I was dreamin' 就在这时，我醒来的时候，我是作梦

   

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I don't need your sympathy 我不需要你的同情

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

   

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I don't let it get me down 我不让它我失望

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

You know I never see the light of day 你知道，我从来没有看到光明的一天

   

I like to tell a story 我喜欢讲故事

About my life of crime 我的罪恶的一生

No need for fame or glory 不需要名声或荣耀

I've left that far behind 我已经离开了那个远远落后

And if you need an answer 如果你需要一个答案

I've nothin' much to say 我已经什么也没多说什么

My life is moving faster 我的生活正朝着速度更快

And the Devil finds his way 魔找到他的方式

   

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I don't need your sympathy 我不需要你的同情

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

   

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

I don't let it get me down 我不让它我失望

I'm alright 我没事

I'm OK 我可以

You know I never see the light of day 你知道，我从来没有看到光明的一天