英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Alive

我还活着

歌词相关歌手:SEAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, yeah yeah yeah... 是啊,是啊是啊是啊...

Fell on my feet this morning. 今天早上落在我的脚。

Two angels heard me cry... 两个天使听到我哭了......

This is your fate hereafter. 这是你的命运以下。

The future is my friend. 未来是我的朋友。

It hurts, but it treats me well. 它伤害,但它对待我。

Take hold and be it's master. 抓住并成为它的主人。

Gold as the sun, 金色的太阳,

As you turn me on. 当你把我的。

And bath in it's sun red, 和沐浴在它的晒红,

I'm alive, older and strong. 我还活着,老年性强。

Let me be someone. 让我一个人。

I'll take hold and be it's master. 我会抓住并它的主人。

Gold as the sun, 金色的太阳,

As you turn me on. 当你把我的。

With echoes of laughter. 随着笑声相呼应。

As I cry out loud... 当我哭出声来......

Got my feet on the ground. 得到了在地面上我的脚。

Your hand's found me. 你的手的找到了我。

Saw my blood on the ground 看到我的血在地上

And it changed my life 它改变了我的生活

So many parts that I have to play. 我要玩这么多地方。

A tangle with life set me up that way, 生活纠结陷害我这样,

Now I know, 现在我知道,

These are the words that I have to say. 这些是我不得不说的话。

Won't you let me... 你会不会让我...

Won't you hear me cry... 你不听我哭了......

Got my feet on the ground, 得到了我的脚在地面上,

...feet on the ground. ......脚踏实地。

Your hand's falling'... 你的手的下落“ ...

Saw my blood on the ground, 看到我的血在地上,

And it changed my life... 它改变了我的生活......

Your face in the crowd, 你在人群中的脸,

You're my future. 你是我的未来。

Saw my blood on the ground. 看到我的血在地上。

And it changed my life... 它改变了我的生活......

Got my feet on the ground. 得到了在地面上我的脚。

...feet on the ground. ......脚踏实地。

Your hand's found me... 你的手的找到了我...

Blood on the cross, 血在十字架上,

And it changed my life... 它改变了我的生活......

Yeah, yeah yeah yeah 是啊,是啊是啊是啊

Fell on my feet this mornin'... 倒在我的脚下这个早上, ...

歌词 I'm Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-alive-2/

歌词 I'm Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carmen Rizzo, Seal, Matthew West, Seal Samuel

版权/Copyright:

Tix Music, Perfect Songs Ltd., Word Music LLC, WB Music Corp., Povi-lu Music