Do do do do do do [x4] 这样做这样做这样做[ X4 ]

It's true, it's true, 这是真的，这是真的，

I'm a woman too, 我是一个女人也一样，

I move with the flow of the seasons 我谨随季节流

I do, I do, cause I'm a woman too, 我做什么，我做什么，因为我是一个女人也一样，

I don't make sense but I got my reasons, 我没有任何意义，但我有我的理由，

So hear me roar 所以，听我怒吼

I will not be ignored 我不会被忽略

If you've ever had to fight, you're a sister of mine 如果你曾经有过战斗，你是我的妹妹

If your heart's got something to prove 如果你的心脏的得到的东西来证明

Then you're a woman too 那么你是一个女人太

   

It's here, it's clear, 它在这里，很明显，

This world can be unfair, 这个世界上有不公平;

There's always someone being kept down 总有一个人被保持下来

It's true, it's true cause I'm a woman too try to shut me up and I'm gonna get loud 这是真的，这是真的，因为我是一个女人也尝试着把我关起来，我会得到响亮

   

So hear me roar 所以，听我怒吼

If you've ever had to fight, you're a sister of mine 如果你曾经有过战斗，你是我的妹妹

If your heart's got something to prove 如果你的心脏的得到的东西来证明

Then you're a woman too 那么你是一个女人太

Are you a woman too? 你是女人吗？

   

The African, 在非洲，

He's a woman too 他是一个女人太

The American, 美国，

He's a woman too 他是一个女人太

The Palestinian, 巴勒斯坦，

He's a woman too 他是一个女人太

The Jew 犹太人

He's a woman too 他是一个女人太

The freedom fighter 自由战士

He's a woman too 他是一个女人太

The messiah 弥赛亚

He's a woman too 他是一个女人太

This planet 这个星球

It's a woman too 这是一个女人太

You, 你，

You're a woman too 你是女人太

You're a woman too 你是女人太

You're a woman too 你是女人太

   

So hear me roar, 所以，听我怒吼，

I will not be ignored 我不会被忽略

If you've ever had to fight you're a sister of mine 如果你曾经打你是我的妹妹

If your heart's got something to prove 如果你的心脏的得到的东西来证明

Then hear me roar 然后听我怒吼

I will not be ignored 我不会被忽略

If you've ever had to fight, you're a sister of mine 如果你曾经有过战斗，你是我的妹妹

If your heart's got something to prove, 如果你的心脏的有一些东西需要证明，

Then you're a woman too 那么你是一个女人太

You're a woman too 你是女人太

And I'm a woman too 我就是一个女人太

And I'm a woman too 我就是一个女人太