When I feel so down, like a worn out shoe 当我觉得这么下去，像一个破旧的鞋

Gotta grease my wheels, turn around and crawl to you 总得润滑脂我的车轮，转身爬到你

And you turn me on, like you did before 而你把我的，就像以前那样

But it won't be long you'll be running through the door 但它不会很长，你会通过门运行

   

Lovin' you is hard enough, lovin' you is strange 爱着你是够硬，爱着你很奇怪

Burnin' up my days and nights, lock me up in chains 燃尽了我的日日夜夜，别把我关起来的链条

Then you cast your spell on me, I hear rock'n'roll 然后，你投你的法术对我来说，我听到摇滚

Keeps my motor runnin' cool, rollin' down the road 使我的电机飞奔酷，罗林的道路

   

I'm a cadillac, I'm just holding back 我是一辆凯迪拉克，我只是抱着回来

All the speed inside just to let me ride you through 所有的只是里面的速度让我骑你通过

You're a thunderbird cruisin' round my heart 你是雷鸟cruisin 轮我的心脏

But don't push your luck, I don't always play my part 但是，不要把你的运气，我并不总是做好自己的本分

   

Lovin' you is hard enough, lovin' you is strange 爱着你是够硬，爱着你很奇怪

Burnin' up my days and nights, lock me up in chains 燃尽了我的日日夜夜，别把我关起来的链条

Then you cast your spell on me, I hear rock'n'roll 然后，你投你的法术对我来说，我听到摇滚

Keeps my motor runnin' cool, rollin' down the road 使我的电机飞奔酷，罗林的道路

   

You know I'm not for sale, I'm just here for fun 你知道我不卖，我只是在这里的乐趣

Call me up sometime, try and catch me on the run... 打电话给我一段时间，试图赶上我在奔跑...