I thought love was 我以为爱是

Only true in fairy tales 在童话中唯一真正的

Meant for someone else 意为别人

But not for me 但不适合我

Love was out to get to me 爱是出去找我

That's the way it seems 这就是它看起来是那样的

Disappointment haunted 失望的困扰

All my dreams 我所有的梦想

   

And then I saw her face 然后我看见她的脸

Now I'm a believer 现在，我是一个信徒

Not a trace 不见踪迹

Of doubt in my mind 疑问在我心中

I'm in love 我恋爱了

I'm a believer 我是一个信徒

I couldn't leave her 我不能离开她

If I tried 如果我试图

   

I thought love was 我以为爱是

More or less a given thing 或多或少给定的事情

But the more I gave the less 但我越给越少

I got, oh yeah 我得到了，哦耶

What's the use in trying 什么是在尝试使用

All you get is pain 你得到的是痛苦

When I wanted sunshine 当我想阳光

I got rain 我有雨

   

And then I saw her face 然后我看见她的脸

Now I'm a believer 现在，我是一个信徒

Not a trace 不见踪迹

Of doubt in my mind 疑问在我心中

I'm in love 我恋爱了

I'm a believer 我是一个信徒

I couldn't leave her 我不能离开她

If I tried 如果我试图

   

What's the use in trying 什么是在尝试使用

All you get is pain 你得到的是痛苦

When I wanted sunshine 当我想阳光

I got rain 我有雨

   

And then I saw her face 然后我看见她的脸

Now I'm a believer 现在，我是一个信徒

Not a trace 不见踪迹

Of doubt in my mind 疑问在我心中

I'm in love 我恋爱了

I'm a believer 我是一个信徒

I couldn't leave her 我不能离开她

If I tried 如果我试图

   

Then I saw her face 然后，我看到她的脸

Now I'm a believer 现在，我是一个信徒

Not a trace 不见踪迹

Of doubt in my mind 疑问在我心中

Now I'm a believer 现在，我是一个信徒

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

I'm a believer 我是一个信徒

I'm a believer 我是一个信徒

I'm a believer 我是一个信徒