英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Take You There (Encore)" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Take You There (Encore)

我带你去那里(安可)

歌词相关歌手:MAVIS STAPLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Aaaaah, haaa Aaaaah , HAAA

I know a place 我知道一个地方

Ain't nobody cryin' 不是没有人哭泣

Ain't nobody worried 不是没有人担心

Ain't no smilin' faces 是不是没有微笑的面孔

Mmm-mmm, no, no 嗯,嗯,不,不

Lyin' to the races 说谎“的比赛

Help me, come on, come on 帮帮我吧,来吧,来吧

Somebody, help me, now 有人帮我,现在

(I'll take you there) (我带你去那里)

Help me, y'all 帮帮我吧,你们都

(I'll take you there) (我带你去那里)

Oh, mmm-mmm (I'll take you there) 哦,嗯,嗯(我带你去那里)

Oh, oh, mercy 哦,哦,慈悲

(I'll take you there) (我带你去那里)

Oh, let me take you there 哦,让我带你那里

(I'll take you there) (我带你去那里)

   

Oh-oh-hoooo, let me take you there 哦,哦, hoooo ,让我带你那里

(I'll take you there) (我带你去那里)

   

Play it Mary, play your 玩玛丽玩你

Play your piano now 现在发挥你的钢琴

All right

Aaaaaah, do it, do it Aaaaaah ,做到这一点,做到这一点

Come on now 来吧

Play on it, play on it 玩就可以了,就可以打

Bid Daddy, now 投标爸爸,现在

Daddy, Daddy, Daddy 爸爸,爸爸,爸爸

Play your, ummmmm 发挥你的, ummmmm

   

Ooh, Lord 哦,主啊

All right now 现在好了

Baby, little lady, easy now 宝贝,小淑女,现在很容易

Help me now 现在帮我

Come on, little lady 来吧,小淑女

All right

Dum-dum-dum-dum 达姆,达姆,达姆,达姆

Doin' sockin' soul 上来的sockin 灵魂

   

Aaaaaaah, oooh, aaaaah Aaaaaaah ,哦, aaaaah

I know a place, y'all 我知道一个地方,你们都

(I'll take you there) (我带你去那里)

Ain't nobody cryin' there 不是没有人哭泣有

(I'll take you there) (我带你去那里)

Ain't nobody worried, y'all 不是没有人担心,你们都

(I'll take you there) (我带你去那里)

No smilin' faces 没有微笑的面孔

(I'll take you there) (我带你去那里)

Uh-uh 嗯,嗯

(Lyin' to the races) (说谎的种族)

Oh, oh, no 哦,哦,不

Oh 呵呵

(I'll take you there) (我带你去那里)

Oh, oh, 哦,哦,

(I'll take you there) (我带你去那里)

Mercy now 现在求饶

(I'll take you there) (我带你去那里)

I'm callin' callin' callin' for mercy 我呼唤,呼唤呼唤求饶

(I'll take you there) (我带你去那里)

Mercy, mercy 怜悯,怜悯

(I'll take you there) (我带你去那里)

You gotta, gotta, gotta let me 你得,得,得让我

Let me take you, take you 让我带你,带你

Take you over there 带你那边

歌词 I'll Take You There (Encore) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-take-you-there-encore/

歌词 I'll Take You There (Encore) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alvertis Isbell

版权/Copyright:

Irving Music Inc., East Memphis Music Corp.