Everybody knows you came with him 每个人都知道你来跟他

But another girl caught his eye 但另一个女孩吸引了他的眼球

(I'll take you home) （我会带你回家）

Now you're sitting there all alone watching them dance by 现在，你坐在那里独自一人看着他们舞

(I'll take you home) （我会带你回家）

   

And I know you're wondering 我知道你想知道

What you'll do if he doesn't come back to you 你会怎么做，如果他不回来找你

But don't worry, I'll take you home 不过不要担心，我会带你回家

So, little girl, don't you be blue 于是，小女孩，难道你是蓝色的

   

Now I know that you wore 现在我知道你穿

That pretty red dress just for him to see 那个漂亮的红裙子只是给他看

(I'll take you home) （我会带你回家）

But I wanna tell ya, that red dress looks good to me 但我想告诉你，那件红色的衣服对我来说很好

(I'll take you home) （我会带你回家）

   

Whoa, I know you feel like you wanna die 哇，我知道你觉得你想死

But try pretending that I'm your guy 但尽量假装我是你的男人

And don't worry, I'll take you home 别担心，我会带你回家

So, little girl, now don't you cry 于是，小女孩，现在你不要哭

   

I'll take you home when the last dance is over 我会带你回家的时候把最后一支舞结束

I'll take you home, just wait and see 我会带你回家，只是等待和观望

You're gonna dance the last dance with me 你会跳最后一支舞与我

Let me tell you now 让我告诉你，现在

   

I know the way that you feel, I can understand 我知道你的感觉，我能理解

(I'll take you home) （我会带你回家）

'Cause I had a date just like you when the dance began 因为我有个约会，就像你在舞蹈开始

(I'll take you home) （我会带你回家）

   

But the girl I came with just wasn't true 不过，我带着刚刚那个女孩是不是真的

She's the girl who took him from you 她是谁把他从你的女孩

So you see now, I'll take you home 所以你看现在，我带你回家

'Cause, little girl, I'm lonely, too 因为，小女孩，我很孤独，太

Oh, let me tell you now 哦，让我告诉你，现在

   

I know the way that you feel, I can understand 我知道你的感觉，我能理解

(I'll take you home) （我会带你回家）

'Cause I had a date just like you when the dance began 因为我有个约会，就像你在舞蹈开始

(I'll take you home) （我会带你回家）

   

But the girl I came with just wasn't true 不过，我带着刚刚那个女孩是不是真的

She's the girl who took him from you 她是谁把他从你的女孩

So you see now, I'll take you home 所以你看现在，我带你回家

'Cause, little girl, I'm lonely, too 因为，小女孩，我很孤独，太

   

Whoa, I'll take you home 哇，我带你回家

'Cause, little girl, I'm lonely, too 因为，小女孩，我很孤独，太

Whoa, I'll take you home 哇，我带你回家

'Cause, little girl, I'm lonely, too 因为，小女孩，我很孤独，太