I've never been in prison 我从来没有坐过牢

I don't know much about trains 我不知道很多关于火车

My favorite singer cooks my breakfast 我最喜欢的歌手做饭我的早餐

I like her fancy and I like her plain 我喜欢她看中的，我喜欢她的纯

   

I love bright and flashing colors 我喜欢明亮，闪烁的色彩

Like hot pink and Dresden blue 喜欢粉红色和蓝色的德累斯顿

But if they ask me if it's true 但是，如果他们问我，如果这是真的

That I still love you, I'll say it's true 我还是爱你，我会说​​这是真的

   

I'd happy in a mansion 我倒是开心的豪宅

Or in an old rundown shotgun shack 或在一个古老的破旧猎枪窝棚

I like the feel of silk and satin 我喜欢丝缎般的感觉

So I don't know why I wear black 所以我不知道为什么我穿黑色

   

I love New York City 我爱纽约

Bet your cowgirl boots I do 敢打赌，你的女牛仔靴子怎么办

But if they ask me if it's true 但是，如果他们问我，如果这是真的

That I still love you, I'll say it's true 我还是爱你，我会说​​这是真的

   

I'll say it's true 我会说这是真的

So don't let it bother you 所以，不要让它打扰你

Just let them old tales all stay twisted 只是让他们的老故事，都留下扭曲

I will set 'em straight about you 我将时间直行约你

   

I have not been in the army 我还没有在军队

I'm an Indian from years ago 我是一个印度从几年前

When they ask if I know Waylon 当他们问我是否知道韦伦

I tell them, I think so 我告诉他们，我是这么认为

   

I do not plan on retiring 我不打算退休

From anything I do 从什么我做的

But if they ask me if it's true 但是，如果他们问我，如果这是真的

That I still love you, I'll say it's true 我还是爱你，我会说​​这是真的

   

I'll say it's true 我会说这是真的

So don't let it bother you 所以，不要让它打扰你

Just let them old tales all stay twisted 只是让他们的老故事，都留下扭曲

I will set 'em straight on you 我将时间直上你

   

I got plans to keep right on singin' 我有计划靠右上欢唱

And I do know Emmylou 我知道Emmylou

But if they ask me if it's true 但是，如果他们问我，如果这是真的

That I still love you, I'll say it's true 我还是爱你，我会说​​这是真的